标签： LC

不仅仅是第100万张数字化图片上网

    网上由图书馆主持的数字化图片库很多。前两天刚说到英国利兹图书馆的照片档案，又顺便回顾了一下纽约公共图书馆数字画廊的惊人发展，Leon留言还提到美国Ann Arbor图书馆的pictureAnnArbor!，这是由社区居民自已上传图片建立的。
    昨天又看到消息，美国国会图书馆的印品与照片部（Prints & Photographs Division）正庆祝他们第一百万张数字化图片上网。这些照片通过印品与照片联机目录（Prints and Photographs Online Catalog，PPOC）检索。

    PPOC包括自1984年以来编目的静态图像资料，目前占该部馆藏的65%，也包括该馆其它部门的一些图片，内容上大量是历史图片。部分书目记录附有数字图片。
    PPOC部分与联机目录重叠（但联机目录无图片显示），还有很大一部分包括在“美国记忆”中。出于版权保护考虑，馆外使用时，某些图片只显示gif格式小图片；而馆内使用则可以访问较大的jpeg和tiff格式图片。
    PPOC检索方式有以下几种：

1、按责任者、题名、主题等途径检索
2、按所列的58个专题检索：
    各专题下列有数字化完成情况（全部、大部分、部分），以及jpeg和tiff格式图片能否在馆外显示
3、按图片资料叙词表浏览
    58个专题中的第53个，是Thesaurus for Graphic Materials (TGM)，从这个入口，可以按有参照系统的叙词检索或浏览。

    前二种检索的缺省显示状态是简单记录（文字列表），点击“预览图像”按钮后，再以图像列表方式显示。
    从检索结果看，似乎没有图像的记录还不少。图片已达一百万张，可见书目记录数量也相当大（部分为多图片记录）。

    除了在线的图片，印品与照片部还有一个内容丰富的“编目与数字化工具箱”（Cataloging & Digitizing Toolbox）。如果正在或准备开始图片的数字化工作，这里的资料与工作经验绝对是不容错过的：

  • Cataloging Tools Produced by the Prints and Photographs Division（编目工具）
  • “How to” Tip Sheets（图片资料处理技巧）
  • Resource Lists（资源一览表）
  • Articles and Presentations（文章与演示）

    美国国会图书馆首页列有五大数字化项目――联机目录、美国记忆、特藏展示、全球网关、托马斯法律信息，其中并没有印品与照片联机目录。另外编目常用的还有规范库，还真不知道LC网站中藏有多少数字化项目。

 

编目的简化与强化

    在不同时代，编目工作时而强调简化，时而强调强化，但从来没象现在这样，简化与强化两种趋势交织在一起。一方面，MARC格式的核心级之类的简化记录广泛应用，很多著录内容都可以省略，比如一些代码字段、附注字段。与此同时，有助读者使用的著录内容却在增加，比如目次、内容提要。有那么一点回归中国古典目录学”指点学术门径”的意思。
    例子之一是近几年，美国国会图书馆LC的不少书目记录提供一至三条856字段，分别链接图书的目次、出版者对图书的描述和作者信息等。这就是LC的书目强化咨询组LC Bibliographic Enrichment Advisory Team (BEAT)所从事的强化书目计划。LC凭借其国家图书馆的地位，与出版者等合作，由出版者向其提供相关信息，存于LC的网站。近年来已有6万多条书目记录提供了上述信息的链接，而目次链接的累积点击率也高达360万次。
    有目次信息链接自然好，然而，如果在看到书目信息的同时就看到目次，而无需点击链接岂不更好？2月1日起，BEAT计划开始机器生成目次工作，将原由856链接的目次信息转到505字段，进一步强化书目记录。机器生成的505字段格式如下：

505 8# $aMachine-generated contents note: PREFACE 1. Probability — 1.1 Introduction 1 — 1.2 Algebra of Sets 2 — 1.3 Properties of Functions 5 …

 

    505字段不显示附注导语，而显示统一的”Machine-generated contents note:”。由于目次由计算机将经扫描的页面自动转换而成（不作人工处理），故而还会显示章节的相应页码，与看实际的目次页基本差不多了。
    转换完成后，原链接到数字目次的856仍保留在记录中。这就是说，原来的链接还会继续有效。谢天谢地，我们原来套录下来的记录不用找出来逐条删除856――LC还是很为大家着想的。

 

美国国会图书馆的“全球网关”与“世界门户”

    美国国会图书馆LC的网站，似乎是个挖不完的宝藏。经常用LC和编目有关的一些参考资源，如联机目录、规范库、MARC标准，还有更多的则参考其编目部主页（现正式名称为Bibliographic Access Divisions）。
    前些日子偶而发现LC有个”全球网关“Global Gateway: World Culture & Resources，全面介绍LC与国际研究有关的服务并提供其馆藏，包括印刷资源、数字资源、影像资源以及网上资源。研究各国问题时，可作为重要的参考源。

    其中的”世界门户“Portals to the World，是LC主题专家选择的关于世界200多个国家/地区的网上资源链接，可以作为全面了解一个国家/地区状况的入口。先依国家/地区名称顺序排列，其下再作二级分类。通用分类如中国有：经济、文化、教育、大使馆、地理与环境、政府/政治与法律、健康、历史、语言文学、图书馆/档案馆、媒体与传播、国家安全、组织机构、休闲与旅游、科技、搜索引擎。也有针对某些国家/地区的独特分类，如朝鲜虽然类别较少，但设置了”统一”类目。

 

    由于目标用户主要是美国人，故而收录网站的语言以英文为主。看中国下面收录的网站，主要了解外国人视野中的中国。”搜索引擎”中居然没有百度，不知道是不是应该向他们推荐？

    数字资源部分包括LC与荷兰、俄罗斯、西班牙和巴西合作的项目，也包括著名的”美国记忆”中的几个专题。值得一提的是有中国的”纳西手稿馆藏”Selections from the Naxi Manuscript Collection，外行只能看个热闹――色彩鲜艳。