标签： RDA

薛定谔目录：BIBFRAME是活是死？（附吐槽RDA）

2023年10月，Jeff Edmunds发布文章“BIBFRAME必须死”，参见：BIBFRAME必须死（2023-10-25）

11月他将文章引入BIBFRAME论坛，先后引发多个话题：

  • 11.2-8 Jeff Edmunds [BIBFRAME] BIBFRAME Must DieBIBFRAME必须死
  • 11.8 Karen Coyle [BIBFRAME] Does BIBFRAME improve on MARC?BIBFRAME改进了MARC吗？（介绍2007年她为LC写的报告《MARC记录的未来》）
  • 11.8-9 Timothy Thompson（耶鲁）[BIBFRAME] MARC Must (Still) Die [Was: BIBFRAME Must Die]MARC（仍然）必须 死（数据验证支持差，以规范为例说明数据质量不行[同意]）
  • 11.9 Jeff Edmunds [BIBFRAME] If MARC Must (Still) Die, Who’s Going to Kill It, When, and How?如果MARC（仍然）必须死，谁会杀死它，何时以及如何杀死？（BIBFRAME不可行的部分原因是，图书馆缺乏资源来对元数据质量和编目实践进行如此广泛的改进，而这些改进完全基于过去所称的规范控制，现在通常被称为实体管理）
  • 11.9- Johnathon Redmon [BIBFRAME] Marc vs BIBFRAME（美国某公共馆编目助理求入门知识；KC：不是在MARC和BIBFRAME之间做出选择）

2024年2月底，书目概念模型兴趣小组（BCMIG）宣布将在ALA核心的兴趣小组周（https://www.ala.org/core/continuing-education/interest-group-week）召开网会讨论此问题，再度在BIBFRAME论坛引发热议，Jeffrey Edmunds对报告人之一Gloria Gonzalez的EBSCO销售人员身份的质疑更是引发争议。

日前，2024年3月7日书目概念模型兴趣小组会场（Bibliographic Conceptual Models IG session）的会议录像（3个报告50分钟）+聊天记录（共65分钟）已经上网：

会议标题：薛定谔的目录：BibFrame是活是死？（Schrödinger’s Catalog: Is BibFrame Alive or Dead?）

一、“BIBFRAME必须死”：主要论点概要 “BIBFRAME must die”: a synopsis of the primary arguments / Thomas M. Dousa（视频0-14分钟）概述BIBFRAME论坛围绕“BIBFRAME必须死”的讨论。

二、BIBFRAME必须进化-继续：BibFrame需要进行可用性改造 (Continue to bibframe must evolve) BibFrame need a usability makeover (and it’s as easy as abc) / Robert Sanderson（视频14-28分钟）认为BIBFRAME需要降低进入壁垒，平衡可用性和完备性。

三、给BIBFRAME的情书 A Love Letter to BIBFRAME / Gloria Gonzalez（视频28-50分钟）强调图书馆需要BIBFRAME的理由，关于BIBFRAME的5个预测，费用问题；另外也推介了EBSCO产品，包括BiblioGraph和folio。

  • Gloria认为需要BF的理由：[1] 图书馆需要带新用户到图书馆目录，不需要他们先走进目录；[2] 图书馆元数据需要走出目录，在任何应用中可重用；[3] MARC正阻止用户访问图书馆。【对前二者我很认同。不过，对于用户可能不知道“走进目录”的问题主要针对公共图书馆，对学术图书馆不应该是问题（如之前讨论指出的，学术图书馆的很多资源在收费墙后）】
  • 关于BIBFRAME的5个预测：1、将会有Bibframe数据网络集成到一个工具中，帮助人们以新的方式发现图书馆有什么。2、将看到集中化和去中心化服务的混合。3、Bibframe发展到超越基本书目描述来描述其他领域。4、知识图谱将被集成到个性化的发现服务中。5、图书馆将有很多选择，需要图书馆提需求。
  • 对吐槽众多的费用问题：[1]费用和价格在下降；[2]大机构正付费添加此功能；[3]在BF系统与工具上的投资正取得成功（Sinopia, Marva, Libris, FOLIO）；[4]开源投资对使BF可支付、可获取关键；[5]必须问自己：不从MARC转到BF会是什么费用？

— RDA躺枪 —

聊天区简直成了新RDA吐槽专场。RSC前主席Gordon Dunsire也在网会，频频为RDA作解释。

摘录若干如下：

  • 对BIBFRAME的质疑/恶意（无论你怎么想）在多大程度上实际上是对新RDA的失望
  • 我对新RDA的看法肯定比BIBFRAME要悲观得多
  • 负担不起RDA工具包……为了可疑的利益，我们/他们将如何负担得起用无法理解的词表进行训练，获得我们负担不起的新系统
  • RDA以最愚蠢的方式推出。他们本可以专注于专著的应用纲要，但没有…他们给了我们…一个本体，并期望人类阅读它…
  • “res”和“nomen”让我觉得非常非常努力地在语言上做到令人难以置信的精确，但却以普遍熟悉为代价

RDA元数据指导文档（MGD）：时间段

RDA元数据指导文档（MGD）是美国为实施新RDA，与《美国国会图书馆-合作编目项目政策声明》（LC-PCC PS）配套使用的文档，提供新RDA的详细说明与示例，有助于以新RDA完成编目工作。

MGD包含包括20多个叙述性MGD，200多个一对一MGD，时间段（Timespan）是叙述性MGD之一。

之前写过的MGD相关博文：

Timespan (Official RDA Toolkit — LC-PCC Metadata Guidance Document, 2022-01-31)

【总结】

  • 时间段（Timespan）是《IFLA图书馆参考模型》（LRM）引入的新概念，是新的RDA实体。
  • 在原RDA中，时间（日期，Date）是“属性”。由于新RDA的时间段是实体，与时间有关的元素就成为各实体与时间段实体之间的“关系”。
  • 时间段有2种记录方式：结构化描述，应用扩展日期时间格式（EDTF）或ISO 8601（如：1971-12-19）；非结构化描述，转录载体表现显示的日期。（对于元素“时间段标识符”(identifier for timespan)，应该归入第3种记录方式“标识符”？）
  • 有关日期/时间段，原RDA和新RDA虽然在概念上有变化，但记录方法没有变化，即编目时做书目/规范记录没有变化。
  • 相关的LC-PCC PS有意保持开放，即不做实质性规定，而是指示编目员应用选项或行使编目员判断。应用“记录由应用纲要指定的元素”选项，意味着编目机构可以建立自己的记录时间段的政策和实践。

【元数据指导文档（MGD）：时间段】

MGD汇总了所有13个RDA实体（包括时间段本身）的时间段相关元素（合计57个）：

  • （时间段的）属性 Attribute（3个）：类别 category of timespan；附注 note on timespan；相关实体related entity of timespan
  • 命名 Nomen（10个）：称谓 appellation of timespan（下位元素3个：access point for timespan，name of timespan，identifier for timespan）；检索点 access point for timespan，规范检索点 authorized access point for timespan，变异检索点 variant access point for timespan（用于结构化描述；尚未实施）；名称 name of timespan，首选名称 preferred name of timespan，变异名称 variant name of timespan（用于非结构化描述）；标识符 identifier for timespan。使用日期 date of usage of（见：Nomen > date of usage）；相关 related nomen of timespan（不著录）
  • 时间段 Timespan（7个）：开始 beginning / beginning of，结束 ending / ending of；部分 part of timespan / part timespan；相关 related timespan of timespan
  • 作品 Work（7个） ：date of work of；纪元 epoch of，春分/秋分 equinox of；主题 subject timespan of；timespan described in；学位年 year degree granted of；相关 related work of timespan
  • 内容表达 Expression（5个）：date of expression of，代表性内容表达 date of representative expression of；抓取 date of capture of，date of capture of representative expression of；相关 related expression of timespan
  • 载体表现 Manifestation（7个）：date of manifestation of；出版、生产、制作、发行、版权 date of publication of，date of production of，date of manufacture of，date of distribution of（见：Manifestation > date of distribution），copyright date of；相关 related manifestation of timespan
  • 单件 Item（1个）：相关 related item of timespan
  • 行为者/集体行为者 Agent（4个）： 活动时期 period of activity of agent of，period of activity of collective agent of；相关 related agent of timespan，related collective agent of timespan
  • 个人 Person（4个）：生卒日期 date of birth of，date of death of；活动时期 period of activity of person of；相关 related person of timespan
  • 家族 Family（2个）：活动时期 period of activity of family of；相关 related family of timespan
  • 团体 Corporate Body（5个）：建立、终结 date of establishment of，date of termination of；活动时期period of activity of corporate body of；会议 date of conference of；相关 related corporate body of timespan
  • 地点 Place（1个）：相关 related place of timespan
  • RDA Entity（1个）：相关 related RDA Entity of timespan

PCC RDA入门培训：第1阶段（2024）

“RDA入门”……再次从头开始，由原RDA到新RDA（官方RDA），如同当年从AACR2改用RDA。

2023年中，美国合作编目项目（PCC）决定自2024.5.1-2027.4.30滚动实施新RDA（参见：美国2024年5月起实施新RDA（2023-7-17）），在2023年12月准备好了一套17个模块的入门培训资料，包括PPT及练习题、答案，免费上网：

Phase 1: PCC Introductory RDA Training

  • “培训材料由培训常设委员会（SCT）RDA培训工作组（专著）的前任和现任成员编写。
  • 第一阶段的培训包括17讲（模块），供PCC编目员、决策者和专家识别3R项目期间引入的关键变化，使用和导航RDA工具包，理解新概念，并定义关键的词表术语。第一阶段培训为学习者准备第二阶段培训，第二阶段的培训将侧重于RDA的实践。
  • 培训模块专为面对面或虚拟教学而设计，可用于本地、地区或全国编目人员的自学或培训。如果对PCC SCT RDA培训任务组（专著）给予致谢，培训材料也可以进行改编。”

昨天由CALIS联合目录得知，用这套资料的在线培训正在进行中（2024.3.13-5.22），每周一次共11次，首次培训的Zoom会议视频已上网（时长1.5小时）：

Phase 1: PCC Introductory RDA Training Webinars

  • 第一讲中，说明培训的重要性：除了新的RDA工具包外，官方RDA还引入了许多新的术语和概念，能够使用RDA工具包并理解新的术语和概念对于实施至关重要。
  • 培训将达成4个成果：[1]确定3R项目期间引入的关键变更；[2]使用和导航RDA工具包；[3]定义关键词表术语；[4]了解新概念。
  • 接下来的第2阶段培训，面向RDA实践。完成第2阶段培训后，能够：使用官方RDA工具包、LC-PCC应用纲要、LC-PCC政策声明和《元数据指导文档》（MGD）编目印刷和电子专著，查找并解释RDA说明以回答编目问题。

— Phase 1: PCC Introductory RDA Training 培训模块 —

1 Overview of Phase 1: Introductory RDA Training

  • Introduction to RDA 入门

2 Development and Basics of RDA

3 Objectives and Principles Governing RDA

  • Using the RDA Toolkit 工具包

4 Getting Started with RDA Toolkit

5 Navigating RDA Toolkit

6 Searching RDA Toolkit

7 Personalizing RDA Toolkit

  • RDA Terminology and Concepts 术语与概念

8 Recording Methods

9 Data Provenance

10 Coherent and Minimum Descriptions

11 RDA Entities and Elements

12 Timespan

13 Nomens and Appellations

14 Manifestation Statements

15 Representative Expression

16 Aggregates

17 Diachronic Works

部分术语与概念，可参见先前博文：