NISO推荐实践《期刊迁移实践条例》Transfer Code of Practice

国际上,期刊更换出版者或发布平台是常见现象,这被称为“迁移”(Transfer 转让)。据称2016年1-10月,EBSCO共录得超过5000种期刊更换出版者。在增强迁移通告服务(ETAS)(介绍见下)侧栏“迁移通知”下,有最新变更出版者的期刊,可以由生效日期实际感受下数量之多。
期刊迁移对图书馆、中介机构(如连续出版物订购代理、链接解析器管理者、大型发现系统供应商)和读者有负面影响。常常期刊仍在出版,但像是消失了,现有信息系统到期刊内容的链接中断,影响对期刊的订阅与访问。(NISO RP-24-2015,p.v)
为应对这个问题,英国连续出版物集团(UKSG)自2006年开始期刊迁移项目,于2008年发布第1版《期刊迁移实践条例》(Transfer Code of Practice),指导期刊的迁出和接收出版者如何确保以最小的中断,让所有利益相关人能继续获取内容。
2014年,项目转由NISO主持(Transfer),维护机构更换消息于2015年宣布(UKSG Transfer Code of Practice to be Maintained by NISO (2015-2-9)) ,随后《期刊迁移实践条例》 作为NISO“推荐实践”发布第3版(NISO RP-24-2015)。

《期刊迁移实践条例》由图书馆、出版者出版者和其他专家组成的“迁移指导委员会”管理,主要活动分为三个方面(以下编辑译自NISO的 Transfer 网页):
1、期刊迁移实践条例。当前为第3版:Transfer Code of Practice, Version 3.0. NISO RP-24-2015. National Information Standards Organization (NISO), 2015. 11 pages. ISBN 978-1-937522-40-7
已签署此条例的出版社见“Transfer Publishers”页面,包括很多大出版商。
2、增强迁移通告服务Enhanced Transfer Alerting Service, ETAS)。方便期刊迁移沟通,本服务由以下3部分组成:【在JISC网站】
期刊迁移通知数据库Journal Transfer Notification Database):可用题名、关键词、ISSN查询期刊迁移详细信息 。
迁移通告邮件组Transfer Notification List):每当使用ETAS宣布期刊迁移,注册者会收到电子邮件通告。
迁移通知博客Transfer Notification Blog,有墙)。存储来自出版社的期刊迁移信息,作为迁移信息存档。
3、迁移的教育和支持活动。迁移指导委员会致力于向出版者、图书馆员和出版过程中的其他利益相关者提供实践支持。

自《条例》作为“推荐实践”发布以来,NISO每年都召开公开远程会议加以推广。2017年会议将于2月13日举行。

NISO发布入门读物《理解元数据》

NISO上月发布初入门读物《理解元数据》。2004年时NISO曾发布过类似出版物,此为十多年后的更新版。作者Jenn Riley是加拿大麦吉尔大学图书馆数字倡议部副主任(Associate Dean, Digital Initiatives),特别说明此次增加了关联数据相关内容。
本指南重点在文化遗产领域的元数据,读者对象是已经用元数据工作的有经验的信息管理者,以及不太熟悉信息交换问题的专业人员。对于元数据的作用,NISO执行理事Todd Carpenter称: “在数字世界,有关内容的信息常会比内容本身更重要。没有好的元数据,信息有效性就消失了。”

UNDERSTANDING METADATA: WHAT IS METADATA, AND WHAT IS IT FOR? / Jenn Riley. National Information Standards Organization (NISO), 2017. 45 pages. ISBN 978-1-937522-72-8

本入门中,各种常见元数据的介绍占很大篇幅,一般都会介绍其标记方式(XML、RDF等),但并没有统一形式,看起来比较轻松。
非常有意思的是,在开始的“日常生活中的元数据”部分,特别提出亚马逊的元数据行动(p.3, Metadata in Action: Amazon and its Affiliates),又在结束的“元数据如何生成”部分提到亚马逊通过ONIX供应链共享元数据(p.38),但始终没有介绍Amazon采用的元数据格式。
“未来方向”部分,对“众包”的评价相当高,也确实反映现实:
元数据的开放与互联的新兴文化,导致对“权威”或“好的”元数据的重新定义……几乎每个论题线上都有见多识广的爱好者社区,相比承担内容管理职责、但缺少这一主题专家的机构,这些个人常能提供好得多的元数据。智能系统可结合更传统来源的元数据与用户生成元数据……。(p.40)

这是NISO“入门出版物”系列第2本,2015年已发布《研究数据管理》。参见:NISO发布初级读物《研究数据管理》(2015-9-7)

Via NISO Press Release: NISO Publishes “Understanding Metadata” Primer (2017-1-18)

——— 《理解元数据》目次(及笔记概要) ———

导言
日常生活中的元数据 (2012谷歌“知识图谱”:35亿“事实”,约5亿元数据-人、地、事及关系;2010 LC存档推特内容及元数据)
文化遗产世界中的元数据 (图档博)
元数据类型 (1描述元数据;2管理元数据:技术/保存/权利;3结构元数据;4标记语言)
元数据如何存储与分享?
– 关系数据库
– XML (2000s)
– 关联数据和RDF (2006)
标准化元数据
– 受控词表 (提及:Internet MIME types, Spotify genres, BISAC, LCSH)
– 内容标准 (提及:Wikipedia Manual of Style guidelines for Infoboxes, DACS, RAD, AACR2, RDA)
著名元数据语言:广泛使用的例子
– Schema.org (2011发布,近600“类型”、超800属性。2014.4 OCLC用来发布近2亿图书等的书目描述)
– OWL:Web本体语言
– SKOS:简单知识组织系统
– DC:都柏林核心 (DC、DCTerms。有对《DCMI抽象模型》和《新加坡框架》的简评)
– FOAF:朋友的朋友
– ONIX:联机信息交换 (1图书,2连续出版物,3出版物许可证。2009年3.0支持电子书)
– Exif:可交换图像文件格式 (Tiff和JPEG支持嵌入Exif,但JPEG2000,PNG,GIF不支持)
著名元数据语言:文化遗产界的例子
– MARC:机读目录 (1968)
– BIBFRAME:书目框架项目 (2016.4发布2.0)
– MODS:元数据对象描述方案 (20个顶层元素)
– CIDOC CRM:CIDOC概念参考模型 (博物馆界,基础本体。区别性特征:不仅专注描述文化遗产对象,而且专注与其创建与生命周相关的行动与事件)
– CDWA:艺术作品描述类别 (艺术博物馆界,540个数据元素及其关系)
– VRA Core:视觉资源协会核心 (艺术史、艺术与建筑,有约束版、非约束版。区别性特征:有关艺术作品本身的元数据与有关这些作品图像的元数据分离)
– EAD:编码档案描述
– 著名元数据语言:其他例子
— DDI:数据文档项目(大元素集,描述社会、行为和经济科学中的数据……随着研究界越来越重视数据管理规划,以及研究数据的开放传播和长期管理,DDI越来越重要)
— PREMIS:保存元数据实施策略 (数字归档领域。定义5个实体:对象,环境,事件,行为主体,权利)
— TEI:文本编码项目 (机读文本标记语言。文本元素:1基本结构特性;2语义元素;3超或非文本特性:表格,嵌入图形)
— MEI:音乐编码项目 (乐谱,基于TEI)
元数据如何生成? (1人力、专家;2自动处理;3分享;4自动生成:自动转录讲话,脸部识别,潜在语义分析和论题建模,时态和名称-实体识别,自动图像标注,音乐信息检索)
未来方向 (1关联数据;2自动创建和维护元数据;3元数据开放与互联:众包、用户生成元数据)
附录A:资源
– 元数据标准和词表
– XML标准和资源
– RDF标准和资源
– RDF序列化
– 关联数据资源
– 观察项目(BIBFRAME,DBPedia,DPLA)

NISO发布新计划:开发书目词表交换标准

美国国家信息标准委员会(NISO)在2012年下半年得到梅隆基金资助,计划评估新书目框架及未来需求,2014年上半年报告发布时称为“书目路标”(Bibliographic Roadmap)。针对“书目路标”中被识别为具有高优先度的领域,NISO在2014年底确定开发支持书目数据交换与互操作的标准,包括三个新项目:词表使用与复用政策、词表文档和词表保存需求(Vocabulary policies on use and reuse, Vocabulary documentation, and Vocabulary preservation requirements)。消息昨天公布:
时间表如下:
建议批准:2015年1月
任命工作组主席及第一次指导委员会会议:2015年2月
批准初始工作计划及任命工作组:2015年2月
完成初始草案标准:2015年11月
公开征求意见阶段:2015年12月
完成最后草案:2016年6月

2012年11月NISO宣布计划评估新书目框架及未来需求时,还是BIBFRAME模型发布(2012-11-21)前夜。如今BIBFRAME已经成形,处于实施前的测试阶段。NISO的新标准和BIBFRAME将是一种什么关系?

参见:
NISO Bibliographic Roadmap Development Project
ROADMAP FOR THE FUTURE OF BIBLIOGRAPHIC EXCHANGE: SUMMARY REPORT / National Information Standards Organization. APRIL 2014. ISBN: 978-1-937522-43-8. (10 p. pdf)
NISO Launches New Projects to Develop Standards for Bibliographic Vocabulary Exchange (18 Mar 2015)
A Proposed NISO Work Item: Development of Standards to Support Bibliographic Data Exchange. November 14, 2014, Last Modified: December 18, 2014. (3p. pdf)

NISO有意主导取代MARC新标准制订?(2011年11月6日)
NISO得到梅隆基金资助,评估新书目框架现状及未来需求(2012年11月9日)
2014-2-13更新:最新进展:NISO报告:通过新交换环境绘制航线:NISO书目路标行动(报告摘要于2014年4月发布)