BIBFRAME词表2.0草案发布

美国国会图书馆(LC)自今年6月开始,陆续公布了BIBFRAME的5个修订建议稿(题名、单件、标识符、职能、规范),征集大家意见。近日LC公布了全部7个草案,并称之为BIBFRAME 2.0版,希望再次征求意见后,争取能在明年1月初正式发布。

BIBFRAME 2.0 Draft Specifications (2015-10-29)

BIBFRAME 2.0的7个草案分别是:题名、施事者和职能、单件、事件、标识符和附注、管理元数据、类别。【特别说明:agent以往我译为“代理”,一直觉得不确切,现据实际情况改译为“施事者”】
前次发布的建议稿,前面部分为建议概述,中间部分为讨论点,最后为样例;此次的草案先列BIBFRAME 1.0方法、后列BIBFRAME 2.0建议,最后为样例。

初步看草案,在“施事者和职能”部分,BIBFRAME论坛中曾讨论到的以bf:Contribution代替bf:Contributor、在名称上更明确的观点,被吸收到草案中。不过此类名在文本中修改不彻底,有一处还是用了bf:Contributor没改。【update 2015-11-9: 从邮件组中得到信息,LC在大量讨论后仍决定用bf:Contributor,虽然草案中有两处用了bf:Contribution】
事件、管理元数据和类别草案是此次新公布的。“事件”是以往编目中没有的概念,但在新兴RDF词表中有日渐强调的趋势,BIBFRAME 2.0的事件作为作品的主题或内容。由于在“类别”草案中将原来一个类bf:Category按载体类型、内容类型、媒介类型、体裁拆分为四个类bf:Carrier, bf:Content, bf:Media, bf:GenreForm,导致事件中的内容类(bf:Content)有同名冲突——由于前者与内容类型对应,感觉会保留;不知道事件中的这个“内容”,会改称什么?

参见:
BIBFRAME动态三则
BIBFRAME的第五个核心类:单件Item
BIBFRAME打算取消“规范”核心类