RDA工具套件新进展网络会议

11月10-11日,将有四场网络会议,介绍自8月底开放访问结束以来RDA工具套件的新进展。
免费注册(链接),可以选择适合自己的时段注册。ALA所在芝加哥时间与北京时间差14小时,会议通知中特别注明第2场适合于澳州与亚洲、第3场适合欧洲与非洲,充分体现其国际性。会议采用WebEx,参加者应该有机会现场提问。未即时参加的,过后可在RDA工具套件网站的教学培训页面(TEACHING AND TRAINING)看录像。该页面还有2月及6月RDA发布前二个网络会议存档。
会议内容:
*LCPS (Library of Congress Policy Statements)-now included in the RDA toolkit. See a demo, including links to and from RDA.
国会图书馆政策声明(LCPS)纳入RDA工具套件,和RDA互链
LCPS之于RDA,类似于以前LCRI (Library of Congress Rule Interpretations)解释AACR2。
*Accessing and using globally and locally shared workflows
访问与使用全球与本地共享工作流程[原有功能,应该新增了不少工作流程]
*Creating and sharing your own workflows
创建与共享自己的工作流程[原有功能]
*Links from AACR2 to RDA
从AACR2链接到RDA[原有通过AACR规则号搜索RDA功能]
*Using RDA Toolkit support, including new how-to videos
RDA工具套件支持功能,新增入门视频
*Discussion of future enhancements
讨论未来强化功能
*Q&A
问答

———-出处的分隔线———-

详见:RDA Toolkit— What’s new since August (New Time Added) (10/20/2010)

“图书馆编目将何去何丛?”

书蠹精发来《图书馆报》2010年6月11日电子版链接,A06和A07版“热点关注”,报道刚刚结束的第二届全国文献编目工作研讨会。
第一届会议,《图书馆报》前身《新华书目报·图书馆专刊》的专题名为“图书馆编目原则呼唤统一”,在本人介绍博文下曾引起一番热议[1]。本次会中几次与姜火明记者擦肩而过,会开完了,似乎没觉得有什么热点,不免想,不知这回他又会起什么专题名称。应该承认,专题名称还是很吸引眼球──图书馆编目将何去何丛?,小标题也不示弱:图书馆社会化、编目边缘化,专业化的辩证法,中国编目界集体失声,编目的未来。[2]

也许自己离编目越来越远,所以并不像上回那样有很多共鸣,对于“集体失声”一节更是不敢认同。应该说,近年来中国编目界参与IFLA活动是有史以来最积极的。“编目界言必提”的ISBD,书蠹精本人就是评审组成员。作为现在IFLA编目组工作重点的“国际编目原则声明”(ICP),制订时听取亚洲意见的第四次国际编目专家会议(IME-ICC 4)上,顾犇、谢琴芳、王绍平和王松林联合撰写“《中国文献编目规则》和《国际编目原则》之间的异同”,代表中国编目界做了报告。
至于RDA,虽然意在成为普遍的国际标准,目前仍只限于几个英语国家参与编撰,还不干IFLA什么事。目前其前景仍可以说不明朗,编目精灵也只是猜测其可能一统江湖,而绝不敢随便赞成。

姜火明的观点是:“编目并没有规则,用的人多了就成了规则,中国无论是人口还是文化,都不逊色于英美国家,为什么我们的规则不能够成为全球通用的规则呢?”对如此政治正确的观点,我无语。[update 2010-06-13:秋聲 Blog之“大陸的編目研討會議”称“似乎對岸民族性較強?”,当是对此观点的注解]

姜火明给自己设问的答案是:“编目的未来在于向中国传统的目录学‘辩章学术,考镜源流’的职能回归。”我很喜欢看这样很有点底蕴的结论,但细细想来,在学富五车就足可夸耀年代的学问,会是信息爆炸时代“回头看”的所在么?

最后,感谢姜记者在文中为《编目的未来》一书所做的广告。

参考:
[1]“图书馆编目原则呼唤统一” (2006年4月30日)
[2] 图书馆编目将何去何丛?第二届全国文献编目工作研讨会召开 / 姜火明. 《图书馆报》2010年6月11日A06
[3] 挑战与机遇并存:图书馆人谈编目. 《图书馆报》2010年6月11日A07
着重介绍三个报告:
王松林:编目工作的挑战及应对措施
廖永霞、姚蓉:我国联合编目工作现存的问题
方微:图书馆编目工作面临着新环境的考验
“声音”摘录司莉、宋文、王绍平、丁建勤、刘华梅及林明的若干言论。

参见:
第二届全国文献编目工作研讨会·第一天
第二届全国文献编目工作研讨会·第二天
第二届全国文献编目工作研讨会·随感

第二届全国文献编目工作研讨会·第二天

第二天会议在所住汉府饭店(人民大会堂)举行。上午是7位征文获奖代表发言及前一日未及的FRSAR专题报告。议程见:
书蠹精:第二届全国文献编目工作研讨会第二天上午发言 (2010-06-01 11:35:09)

续前日的是喻菲的“FRSAR(主题规范记录的功能需求)及其对主题规范控制的影响”,介绍后还讲到前次征求意见时对FRSAD的一些意见。

其他发言的论文均收录在会议论文集《变革时代的文献编目》中,特别感兴趣的是如下两个:
纪陆恩的“国内外文献分类主题标引自动化研究新探索”,是中图法与LCC、DDC的对照。以上海图书馆书目数据库中数十万条同时有中外分类号的记录为数据源进行分析,实现输入一种类号、提示可能的其他类号。这确实是另一种思路,可辅助分类标引。
刘华梅的“简单知识组织系统(SKOS)的应用研究及《中分表》的SKOS化”,可惜中分表SKOS化部分太简略了。其中部分原因是我自己对此了解不够,需要补课。

下午分组讨论。设定三个题目:
1、编目工作的国际化问题
2、编目规则的统一问题
3、编目资源的共享问题

我被安排主持第二组讨论。因为是第一次,会前曾向高手请教,以为没什么问题。上午在王璐的联络下商定由南图谢力老师做小组汇报,下午开始前跟她商量按3个题目+其他做记录,以便汇总意见。不料开场后冷场多多,最后大部分讨论内容被归到了“其他”。不管怎么样,二个多小时还是过去了,泰山老虎给了我很多提示,很感谢他。结束后和谢老师大致讨论下,剩下就有劳谢老师总结了。

闭幕式,三个小组汇报后,顾犇主任做总结报告,比开幕式代表领导讲话要舒展许多,还讲到国图最新动态、今后设想,提及与美国联系看有否可能翻译RDA。期待他自己的介绍。

参见:
书蠹精:第二届全国文献编目工作研讨会圆满结束 (2010-06-01 23:23:59)

会议资料下载(含全国联合编目中心07-10年年会资料)

书蠹精:第二届全国文献编目工作研讨会相关资料 (2010-06-02 22:50:17)

书社会rainzen的日志:读编目会报道的一点感想 (2010-06-01 08:37)

[update 2010-06-12]
天蓝的博客:第二届全国文献编目工作研讨会(南京 2010.5)(2010-06-09 23:22:07)