RDA电子书开始发售

RDA电子书开始发售。ALA出版社网站没有标价,也无法加入购物车,但另外列出了提供电子书的20家供应商,包括面向个人为主的书商如亚马逊Kindle、巴诺、Google、Sony等,也包括为机构提供电子书的集成商如EBL、eBrary、MyiLibrary、NetLibrary、Overdrive等,可见其支持的格式还是很多的。
从语嫣不详的说明看,电子书版为2013版,含文本间链接及基本检索功能,但并非完整内容。估计正是先前所说的简版(Essential RDA),基于核心元素,只包括RDA网络版中标有Core和Basic的内容。
(翻墙状态)查到Kindle标价$120,巴诺、Google还没上架、查不到。考虑到网络版单用户2014年起年订价为$180,简版$120显然相当贵——因为RDA一直在更新,这个电子版的有用性似乎比活页版还不如。亚马逊显示2013装订版(pamphlet)$150(1104页),活页版(Looseleaf)$180.99

参见:RDA工具包改变计价模式,降低门槛(2013年11月14日)

RDA工具包多语种功能更新

RDA工具包在2013年5月增加了法语版和德语版及相应语言的界面(参见:RDA工具包5月发布:法文版德文版上线、改写完工,2013年5月15日)。在最近的发布版(2013.11.12 release)中又增加了两个多语种功能,分别是:
RDA-225 Add a quick language change option
RDA-226 Allow side-by-side views of two different language versions of RDA

– 225 快速更改语言:可以在不改变语言界面的情况下,直接切换到RDA的另一种语言版本。如界面为英文,显示法语版RDA条款。
(题外话:尽管不懂法语,但明显可以看出法语版根据的是未改写过的版本,不知道RDA这两年来的多次更新是否体现在了法语版中——工具包中的RDA更新历史目前只有英文版)

– 226 双语版并列显示:选择两种语言,两个窗口上下分列,用于对照不同语言版本的相应条款。
(类似Office的窗口分列,但从使用看,当一个窗口内容上下滚动时,另一窗口没有实现自动同步,需要手动操作窗口的滚动条)

想像的用途:未来如果工具包有了中文版,做外文编目者可以看中文版掌握规则,在需要选用适当术语时再切换到英文版(或其他相应语种版本);当对中文译文理解不明确时,切换到英文看规则原版以消除理解歧义。

– 本次发布还有一个更新就是可以获取RDA正文任意位置的链接(不只是有编号的条款),这对于引用RDA条款很有帮助——只是一直以来RDA文本变动很大,不知如果相应文本做过修改后,链接会不会受到影响。

参见RDA Development Blog: RDA Toolkit Release – November, 2013 (02 Nov 2013)

RDA工具包改变计价模式,降低门槛

RDA工具包宣布2014年1月1日起改变计价模式(RDA Toolkit Announces Price Change Effective January 1, 2014),以促进小型编目机构引入与实施RDA

原来的计价模式(RDA Toolkit Pricing)对机构订户采用高起点,一个并发用户$325、之后每增加一个并发用户增加$55-45不等,用户数越多,增加费用越少,对大机构比较有利。

USD CAD GBP AUD EUR SGD
Solo-user annual subscription—password access; one profile, one user $195 $215 £140 $245 €170 $315
Institutional subscription for one user at a time, unlimited number of total users and profiles $325 $355 £235 $410 €285 $520
Institutional subscription, additional concurrent users
Annual fee for 2 or more concurrent users. Price shown is per additional user.
     2–9 concurrent users $55 $60 £40 $70 €50 $85
     10–19 concurrent users $50 $55 £38 $65 €45 $75
     20+ concurrent users $45 $50 £35 $60 €40 $70

此次合并了单用户与1个并发机构用户的订价,统一降低至$180,降低了门槛,对小机构应当有较大吸引力。同时,增加用户数的价格接近单用户订价,为$171-153不等,将大幅度提高大机构的订购费。

Number of Users Cost Per User
USD CAD GBP EUR AUS
1 $180 $213 £ 142 £ 161 $220
2 to 4 $171 $203 £ 137 £ 154 $210
5 to 9 $167 $199 £ 134 £ 151 $206
10 to 14 $162 $194 £ 131 £ 147 $200
15 to 19 $158 $191 £ 128 £ 144 $196
20 to 39 $153 $185 £ 125 £ 140 $191

以下为目前与明年订购年费的对照(单位$):
单用户 195 –> 180
1个并发用户 325 –> 180
2个并发用户 325+55=380 –> 180+171=351
3个并发用户 325+55*2=435 –> 180+171*2=522
4个并发用户 325+55*3=490 –> 180+171*3=693
5个并发用户 325+55*4=545 –> 693+167=860
6个并发用户 325+55*5=600 –> 693+167*2=1027
7个并发用户 325+55*6=655 –> 693+167*3=1194
8个并发用户 325+55*7=710 –> 693+167*4=1361
9个并发用户 325+55*8=765 –> 693+167*5=1528
10个并发用户 765+50=815 –> 1528+162=1690
……(以下略)

曾听说RDA销售不如预料,要收回投资仍需时日。此次调整计价模式,也是改变营销策略,当有助于吸引小机构。不过,虽然大机构相对不那么缺钱,但加价幅度如此之大,或许也会抑制其购买并发用户数量?

此次计价模式调整,无论是否有助改善其营收,对推广RDA无疑将起到促进作用。

[update 2013-11.25]RDA-L邮件组中对新订价吐槽
价格变化消息11月13日在RDA-L邮件组发布(RDA Toolkit Price Change),直到22日才有第一个回复,回复者对竟然无人对此消息发出回应表示惊奇。
强烈的反应包括:一个基本编目工具如此价格,将弄死编目员(RDA is going to be the death of us catalogers!)。
RDA工具包对图情学院收费,将影响教学,让学生理解什么叫“垄断”
对RDA本身的吐槽:RDA工具包一直处于未完成、不稳定、未经实验