Gendora公共图书馆的OPAC

    最近闲来无空。今天偶而在电脑桌面一大堆图标中发现Glendora公共图书馆使用LibraryThing For Libraries的PPT,想起那天看到报道前去访问,截图做到一半,突然无法访问,就搁在桌面了。于是再接再励,做了收尾工作。

    该馆使用的Polaris系统的OPAC界面,较现在流行的新型系统的最大特色,是把扩检功能也做到了分面部分。

    又看到该馆还有一个儿童用OPAC界面,可以用点击方式多层分类浏览,分类也别具特色。也列出了杜威十进分类法大类供浏览(对于使用美国公共图书馆,应该也是不可缺少的基本知识),但特别增加了传记类。

    记于此以备忘。

参见:Polaris support for LibraryThing for Libraries March 24, 2009)from Thing-ology (LibraryThing’s ideas blog) by

OCLC报告——联机目录:用户和馆员需要什么

    Online Catalogs: What Users and Librarians Want : An OCLC Report /
Principal contributors, Karen Calhoun … [et al.]. Dublin, Ohio : OCLC
Online Computer Library Center, Inc., c2009. 58p. ISBN: 1-55653-411-6
(PDF下载)

    OCLC又发布了新的报告《联机目录:用户和馆员需要什么》。报告由主管WorldCat及元数据服务的副总裁Karen Calhoun领衔,基于对WorldCat用户的三个调查,以不同用户(最终用户与图书馆员)对目录数据质量的认识作为调查重点,并以此得出改善目录数据的建议。

三个调查
1、焦点小组(focus group) (p5):针对WorldCat.org,调查时间2008/5
 · 分3个小组、每组8人,分别是:18-24岁大学生组、25-59岁偶而检索者组、学者组(教员及研究生)
 · 执行三个任务(p.7):1)自己设计问题进行检索;2)指定图书检索;3)针对其兴趣或专业检索
 · 通过软件,抓取用户使用数据及标记信息(正面、负面及评论),并在检索结束后进行讨论。
    从用户样本看,比较偏向文科,在说明的职业(偶而检索组)或学科(学者组)中,只有一个来自计算机科学属于理科。
2、WorldCat.org弹出窗口调查(p7):调查时间2008/5/12-7/9
 · 封闭式问题25题、开放式问题1题。共收到回复11,152,回收率4%
 · 纳入统计分析的非馆员用户占68%,共7583人
    推算下来,在此期间用户点击详细记录的次数近28万;而我好象参加过一次调查,应该也在排除之列了。
3、图书馆调查(p9):调查时间2008/9/10-11/30
 · 面向以不同界面使用WorldCat的馆员,包括WorldCat.org、FirstSearch、Connexion和Z39.50(主要编目员用)及WorldCat Resource Sharing(馆际互借员工用)
 · 收到1,397个回复,分别任职馆长、公共服务/参考咨询、编目、采访及馆际互借。

    报告照例以数据说话,有很多图表。调查结果将用户对目录的要求分成两大方面,即传递(delivery)与发现(discovery),这也是OCLC副总裁Lorcan Dempsey一直以来对目录功能的区分。

调查结果
用户对数据质量的要求(p11)
 · 直接链接到联机内容
 · 评价性内容,如文摘、目次和片断
 · 相关检索结果
 · 馆藏可得性信息(是否可得、如何获得)
 · 简单关键词检索,附高级检索选项
馆员对数据质量的要求(p23)
 · 合并重复记录
 · 更正拼写错误
 · 升级简单记录
 · 评价性内容,如目次、文摘及封面
馆员与最终用户认识异同(p39)
    馆员总以为自己是代表最终用户利益的,但由于两者使用联机目录的目的并不一致,因而认识有差异也是可以想见的。下面右侧是其中的一个对比表(p44):

    结论有“元数据与内容”部分,提到用户强化需求中选择了“主题信息”,并不意味着他们需要更多的受控主题标目,而是指标准目录描述中没有的主题丰富的数据元素。受控主题词有多方面的用处:作为索引词,支持多语种主题检索,限定或扩检的分面浏览链接到分类法或其他术语表,决定相关排序的因素。为支持这些特性,现在的目录依赖劳动密集性工作产生受控主题标目。此种传统方法不具有可持续性,需要寻找更经济的手段,一如受控主题词表那样便利最终用户。(p52)
    后半段的陈述不能视为调查结果,而是作者的观点,即承认受控主题的优点,但尚未找到可替代的方法。

    由于本报告针对的是联合目录,其结论并不一定完全适合一般图书馆的联机目录(OPAC),但肯定有很多共通的部分。

Via Lorcan Dempsey’s weblog: QOTD: library catalogs and users (April 21, 2009)

关于信息查找行为的参考文献(p2):
Bates, Marcia J., “Improving user access to library catalog and portal information: final report,” prepared for the Library of Congress, 2003.
含信息寻找文献评价

Case, Donald O., Looking for information: a survey of research on information seeking, needs, and behavior (San Diego CA: Academic Press, 2002)
作者在书中指书(p6),许多研究关注信息源(如图书或报纸)与系统(如目录),而不关注信息用户的需要、动机与行为。

Foster, Nancy Fried, and Susan Gibbons, “Understanding faculty to improve content recruitment for institutional repositories”, D-Lib Magazine 11 (1) (2005)
本文首先将可用性专家的“工作实践”(work practice)方法应用于图书馆问题,研究教员的研究工作实践以识别学者可能如何使用机构库。

Library Hi Tech专辑:新一代OPAC

Library Hi Tech, Volume 27, Issue 1
Special Issue: Next generation OPACs

    《图书馆高技术》本专辑包括“新一代OPAC”文章12篇,实际因篇幅关系,其中4篇将在下期刊发。同时该刊正为同一主题的下一个专辑征稿,内容是新一代OPAC的实施与实验。看来“新一代OPAC”还真是热闹非凡。

    专辑编辑Bradford Lee Eden在引论(Introduction) 中对专辑文章做了介绍:
    很多图书馆已经用Web2.0技术对笨重的厂商OPAC进行改头换面或重组,或者通过面貌一新的前端应用,或者集成FRBR功能的后端软件,或者通过整合用户熟知的社会网络工具。新一代OPAC解决方案结合有私有或开源软件,基于OPAC中原有结构化元数据,形成多重浏览、更多社会网络选择及更多Web2.0工具如二维及三维信息可视化。某些馆结合新的开源或免费OPAC如LibraryThing,或者实施编程脚本、重新设计提问,达到更方便简易的访问与检索。

The VuFind implementation at Villanova University / John Houser (pp. 93-105)
Implementing VuFind as an alternative to Voyager’s WebVoyage interface: One library’s experience / Birong Ho, Keith Kelley, Scott Garrison (pp. 82-92)
    VuFind被称为目前最令人感兴趣的开源发现工具之一。前文介绍VuFind在维拉诺瓦大学的实施,特别强调图书馆上层管理者支持的重要性。后文则调查了西密歇根大学实施VuFind的情况,介绍用开源软件代替原目录界面的经验。

Project Blacklight: a next generation library catalog at a first generation university / Elizabeth (Bess) Sadler (pp. 57-67)
    介绍佛吉尼亚大学的黑光计划,是使用Web2.0的又一个开源OPAC技术实例,黑光计划在某种方面对开发VuFind软件有所帮助。

The new cooperative cataloging / Tom Steele (pp. 68-77)
    讨论标签或大众分类法,考察了LibraryThingPennTags

Subjecting the catalog to tagging / Luiz H. Mendes, Jennie Qui?onez-Skinner, Danielle Skaggs (pp. 30-41)
LibraryThing for libraries at Claremont / Jezmynne Westcott, Alexandra Chappell, Candace Lebel (pp. 78-81)
    前文结合学术图书馆中实施LibraryThing for Libraries (LTFL),考察社会标签,分析了加州大学北岭分校的Oviatt图书馆OPAC中的使用数据。
    后文则描述了克莱蒙大学图书馆实施LTFL的情况。

Making the new OPAC seamless: dealing with the transition from “finding” to “getting” /
Carmel Denholm, Leto Kauler, Jan Lavelle, Lloyd Sokvitne (pp. 13-29)
    澳大利亚的塔斯马尼亚州立图书馆实施TALISPlus新一代OPAC的情况。

Accessing information in a parliamentary environment: is the OPAC dead? / Roxanne Missingham, Rina Brettell, Shirley White, Sarah Miskin (pp. 42-56)
    讨论新检索系统ParlInfo的数据及用户分析,这是为澳大利亚议会开发的,2008年9月发布。

未发的4篇是:
墨西哥的蒙特雷伊科技大学图书馆在其OPAC中实施Drupal及其他用户工具。
休斯顿医学科学院德州医学中心(HAM-TMC)图书馆讨论创建与实施新一代工具与服务。
改进LC的Z39.50服务器功能,安装YAZ代理以过滤并解决有问题的Z39.50请求,支持检索XML记录。
解释基于语义的提问重写,以及FRBR作品实体组成,如何改善中介元搜索环境的行为。并讨论了一些开源工具,如meta-Composer,Semantic Access Point Network (SAPN)技术,及pazpar.

参见:
开源OPAC发布:VuFind (2007-07-23)
SEOmoz的Web2.0奖 & 我用的获奖网站 (2008-08-18)
再看国外流行的开源软件──第三届梅隆技术协作奖 (2008-12-11)
耶鲁大学的VuFind使用调查 (2008-12-15)

Blacklight:佛吉尼亚大学的开源OPAC (2008-03-03)

在OPAC中嵌入LibraryThing提供的相关链接 (2007-04-10)
把图书馆2.0带入你的目录:LibraryThing for Libraries有了第一个用户 (2007-5-15)