Next-L Enju:日本的开源ILS及发现界面

昨天介绍日本国会图书馆的NDL Search原型系统,该系统的核心之一是开源项目Next-L Enju。
Next-L Enju启动于2006年11月14日下一代图书馆社区第一次干事会,该社区简称Next-L项目(Project Next-L)。
Enju 0.1版发布于2008年11月,最新版0.4.3于2010年10月2日发布,1.0版计划2011年3月发布。项目网站有更详细开发进程
从功能介绍看(0.4.3版PDF),Enju是一个完整的图书馆集成系统。从项目开发网站看,它包括“根”──联合目录、“叶”──各馆ILS、“花”──图书馆发现界面(OPAC前端)。NDL Search所用或为“根”与“花”的结合。
开发成员田辺浩介(Kosuke Tanabe,项目网站显示单位为東京工科大学図書館,但电子邮件地址为慶應義塾大学)希望在今日召开的Code4Lib 2011会议上介绍该项目。以下译自The FRBR Blog的介绍(Next-L Enju, NDL Search and library geeks in Japan):
“Next-L Enju是由Next-L项目开发的开源图书馆集成系统,Next-L项目作为图书馆技客社区始于2006年11月。Enju基于开源软件(Ruby on Rails,PostgreSQL/MySQL和Solr),支持现代ILS功能(如FRBR结构RESTful WebAPI)。
“Enju已在一些图书馆实施,包括日本最大的图书馆国立国会图书馆。NDL选择Enju提供一个新的搜索引擎“NDL Search”,加上一些附加功能(如自动FRBR化,以关联数据格式提供书目数据)。开发版访问网址:http://iss.ndl.go.jp/。”
很汗颜的是,没在NDL Search上看出FRBR和关联数据。
———-链接的分割线———-
Via The FRBR Blog: Last Week in FRBR #38 (2010-12-10)
√ Next-L项目网站:http://www.next-l.jp/
√ Enju开发网站:https://github.com/next-l
√ Enju项目介绍:http://wiki.github.com/nabeta/next-l/(详细介绍根、叶、花,包括FRBR模型、分面检索、社会化书签、WebAPI,以及软件下载、安装等链接)
√ Enju演示网站:http://enju.slis.keio.ac.jp/(无法访问?)
√ Enju源码:http://github.com/nabeta/next-l/tree/master

日本国会图书馆的一站式检索系统

    日本国立国会图书馆检索(NDL Search)为一站式检索系统,汇集国会图书馆、都道府县立图书馆、国立情报学研究所、国立档案馆、国立美术馆及电子图书网站等的馆藏与出版目录、数据资源、参考咨询问答等,计划于2012年1月发布。今年8月17日开发版(原型系统)上线,收录34个数据库约5500万条信息,另有9个数据库为跨库检索。

    系统具有新一代发现界面的很多特征:
√ 简单的检索框,可限定在书刊、期刊论文、报纸、童书、光盘、数据存档范围检索
√ 左栏缩检:资料类型、数据库(来源)、收藏馆、出版年、分类(NDL大类)
√ 右栏扩检:著者关键词、联想关键词、外部服务检索(1、书籍检索:Google学术、NII的WebCat Plus、OCLC的WorldCat等;2、NDL研究导航;3、辞书:维基百科;4、搜索引擎)
√ 检索结果一览最上方“研究事例”,取自参考咨询问答(将咨询问题放在这一位置为首见,体现图书馆与读者的互动)
√ 一览内容:题名(链接到细览)、责任者、出版项,文献类型、链接到来源网站页面、馆藏地(提供本系统与来源网站两个细览)
√ 排序:时间、题名
√ 显示格式:竖排、平铺(简略)
√ 检索式RSS种子
√ RefWorks格式导出

NDL Search检索结果一览

    对外国人来说,最贴心的功能是不懂日文者也可无障碍地使用:除日文界面,还可选择简体中文、韩文、英文界面。采用机器翻译(高电社或NICT),在其他语种界面,检索结果细览可“翻译”为所选语种;还可选择“翻译检索”,输入中、韩、英文,检索日文。

    NDL Search在9月13日推出手机版,12月10日又推出智能手机版,体现出移动计算的趋势。两种手机版上线介绍的最后部分都有QR码,也显示二维码在日本之流行。

体验与介绍:
√ 开发版:http://iss.ndl.go.jp/
功能介绍:国立国会図書館サーチ(平成22年8月17日開発版)の公開について
√ 手机版:http://iss.ndl.go.jp/mobile/
功能介绍:国立国会図書館サーチ携帯電話版リリースのお知らせ(2010年9月13日)
√ 智能手机版:http://iss.ndl.go.jp/sp/
功能介绍:国立国会図書館サーチ スマートフォン版 リリースのお知らせ(2010年12月10日)

Bowker公司的OPAC强化数据

同事参考香港中文大学目录,给本馆OPAC增加了外文图书的封面。问了数据来源,是www.syndetics.com。输入地址栏,跳转到Bowker公司的Syndetic Solutions页面。
Bowker曾经是世界上最大的书目信息企业,读书时代老师教过。在Amazon横空出世后,不知道是不是还能称最大。Bowker是美国和澳大利亚唯一的ISBN机构,旗下还拥有新一代可视化OPAC前端AquaBrowser。
Bowker网站上,有一则2009年初的新闻(The British Library Selects Syndetic Solutions for Catalogue Enrichment, January 12, 2009),大英图书馆采用Syndetic的目次、封面、注释、第一章及作者附注,强化英美两国出版物的数据,无缝显示在图书馆OPAC记录中,传递更丰富的视觉读者体验,帮助检索与发现。
———-Syndetics的分割线———-
Syndetic Solution包括Syndetics Classic,Syndetics Plus和Syndetics ICE三种服务。适应各种图书馆自动化系统的OPAC,列出的合作伙伴包括三大厂商Ex Libris、Innovative、SirsiDynix,以及主要的开源系统Evergreen、Koha等。如FAQ所说,只要能编辑OPAC的HTML页、书目记录有ISBN,就可以用。
1、Syndetics Classic提供各类图书及视频、DVD、CD、有声书的描述信息与封面图像。强化内容包括:
封面图像:94、187和400像素三种尺寸
目次:超过100万
书评:超过280万,取自《纽约时报》、《图书馆杂志》、《出版商周刊》等9个来源,最早始于1983年
摘要和注释:超过900万,来自书套、出版说明页及《图书新闻》
作者介绍:超过140万
第一章及摘录:约30万
小说档案:超过30万
传记档案:140万
类似品种(小说)
丛书信息
视频与音乐
国际内容:包括英语、西班牙语、德语、瑞典语和意大利语
2、Syndetics Plus提供嵌入OPAC的JS代码,可使用CSS定制页面显示。
FAQ说只适用于单记录显示页,实际上香港中文大学的encore可以在检索结果页上显示。本馆一度也这样设置,后来因为觉得OPAC检索结果显示较慢而做更改。
3、Syndetics ICE(索引内容强化)
通过OPAC可检索Syndetics内容,而不限于MARC记录范围,可检索100万目次、200万注释、小说档案,并提供类似小说推荐、其他版本链接(FRBR化)。
据称每晚更新,无需维护、更高的数据安全、更高的效率、交钥匙解决方案。应该也是一种云服务吧。
网站提到订购,但未公开标明费用。
[update 2010-12-8]根据网站FAQ未说明使用需要授权(libraries may use Syndetics covers on their website)。