周年盘点:图情流行缩写词一瞥(上)

    时间过得很快,忽然间写博就满一年了。注册这个博客纯粹是脑筋搭错,没想到会写到现在,也不知道哪天会因厌倦而放弃。

    博了一年,看了不少也写了不少。周年盘点总结,由一些缩写词,看图情热点所在。以下首字母缩略词八个,简称二个,共计十个,依字顺排列。

Blog:通译博客,也译作网志等,台湾译为不老阁、部落格等。全称Weblog,可算个缩写词。图林博客这一二年来越来越多,国内有钱涂无量的图林网志集大量收罗,除个人博客外,还有《大学图书馆学报》博客、厦门大学图书馆编目部blog这样的机构博客。王波在今年中国图书馆学会年会上讲“网络图书馆学的兴起与发展”,其中也少不了介绍博客。国外博客更是兴旺,著名人物有Sirsi公司副总裁、OCLC二位首席科学家,也有因博客而著名的普通馆员。一些图书馆用博客向读者提供动态内容,最近美国图书馆协会(ALA)也请图林有影响的bloggers加盟开设起技术博客。因方便随时通报信息,会议博客也大行其道,如刚开过的美国学校图书馆员协会第12届全国会议、将于11月举办的美国信息科技学会(ASIS&T)年会……等,真是一不小心就会看到一个。
参见:
岁末之博客?图林篇(http://catwizard.blogchina.com/456259.html)
图林博客之开开关关(http://catwizard.blogchina.com/462513.html)
美国版“我是博客”:Blog Person(http://catwizard.blogchina.com/959556.html)

DC:现在没人会把DC当作十进分类法(Decimal Classification )了,因为有了都柏林核心(Dublin Core)元数据。虽然不同领域的元数据众多,但已经十周年的DC在图情领域仍可称一枝独秀。随着DC与MARC各自“与时俱进”,由MARC走出的DC与MARC似乎越来越相像了
参见:
都柏林核心走向死亡?(http://catwizard.blogchina.com/208164.html)

FRBR:国际图联(IFLA)的《书目记录的功能需求》(Functional Requirements for Bibliographical Records),1998年正式出版。近年来在编目与目录(含OPAC)研究与实践领域如日中天。美国研究图书馆集团(RLG)的WEB联合目录RedLightGreen,大概是第一个全面应用的实例吧;最近OCLC的OpenWorldCat中也可看出它的应用。它的胞弟FRAR《规范记录的功能需求》(Functional Requirements for Authority Records)最近出了草案,征求意见后也将正式发布。
参见:
FRBR相关博文一堆
《规范记录的功能需求》(FRAR)新鲜出炉(http://catwizard.blogchina.com/2452640.html)

IC:越来越多的图书馆开始用智能卡作借书证、门禁卡,但这里不是指IC卡。全称Information Commons,直译为信息共享或信息共用,亦根据其形式译为信息共享空间或信息共享室;台湾译作资讯公共空间。作为图书馆阅览室的一种新形态,已有十多年历史。今年秋天,美国得克萨斯大学一所本科生图书馆差不多搬空了图书,建成了除少许工具书外没有纸本书的IC?
参见:
吴建中:开放存取环境下的信息共享空间(http://catwizard.blogchina.com/1348767.html)
Information Commons:信息共享or信息共用(http://catwizard.blogchina.com/1357492.html)

IR:不知道情报检索(Informationa Retrieval)这个术词是不是已经过时了,反正现在看到IR,那多半是指机构库或机构资料库(Institutional Repositories);台湾译为机构典藏。在图情界以外,也有译作“制度仓库”的,有些滑稽。这是OA的一种形态,由大学等研究机构设立。越来越多的人把自己公开或未公开发表的著述放到本机构的机构库中,与大家共享,因为……(见“图情流行缩写词一瞥(下)”之OA)。

 

2005中图学会年会中的FRBR

    E线图情上“中国图书馆学会2005年年会”专题报道,昨天把八个分会场的有关信息都发了出来。
    关注第五分会场:“
文献信息描述、组织进展与展望”。总共七个报告:

  • 陈树年(华东理工大学)“近年来来我国信息组织研究进展与趋势”(主题报告)
  • 谢琴芳(北京大学)“FRBR用户任务对CALIS联合目录编目实践的影响”(专题报告)
  • 曹宁(国家图书馆)“试论FRBR在中国文献编目规则和机读目录格式中的应用”(专题报告)
  • 曾程双修(美国华人图书馆员协会)“从幅编到英美编目规则第三版和规范管理”(专题报告)
  • 张沙丽(美国北卡罗莱纳大学)“规范控制与全球信息资源共享”(专题报告)
  • 高红(国家图书馆)“FRBR与信息资源编目领域若干问题的探讨”(专题报告)
  • 刘炜(上海图书馆)“元数据与知识组织”(专题报告)

    刘炜显然并未与会。他穿着著名的马夹,年会期间天天博客不止,内中无一丁点谈到年会,自然是没有到桂林去的。

    如此,六个报告中有三个以FRBR为主题,占50%。除陈树年的主题报告和二位美籍人士曾程双修与张沙丽外,谢琴芳、曹宁和高红,人人均讲FRBR。
    呜呼!如果不知FRBR、不懂一点FRBR,还真没办法在编目界混了。今后期刊编辑录用编目文章就简单了,不谈到点FRBR,立马枪毙  :)(我可没想误导大伙儿啊)

    看这些报告题目,真是很诱人:FRBR + 联合目录、编目规则、MARC格式,AACR3、规范控制,……
    期待年会组织者回到北京后,在中图学会网站将这几个报告挂上去(应该有PPT吧),让未与会者也能享享眼福。

    好象学会年会一年比一年有意思了。看来从今天开始,要考虑治疗一下自闭症,争取明年有胆量与会 *-*

更新(2005/7/25)
    刚看到年会论文集《以人为本 服务创新》(中国图书馆学会编,北京图书馆出版社 2005),收录了上述陈树年、谢琴芳、曹宁、Sally C. Tseng(曾程双修)和刘炜的论文。
    Sally C. Tseng论文题目是:From FRBR to AACR3 and Authority Control。原来中文标题中令人费解的“幅编”就是FRBR啊!
    呜呼,FRBR队伍再一次壮大。Keven在评论中说“FRBR可能成为我们专业的下一个泡沫”,现在这个泡泡更大了。