《国际编目原则声明》2018修订(附:什么是IFLA标准)

《IFLA年度报告2018》近日发布。在Publishing的IFLA Standards部分提及2018年发布了2个修订准则:

IFLA 0-18岁儿童图书馆服务准则(IFLA Guidelines for Library Services to Children aged 0-18 / Libraries for Children and Young Adults Section

国际编目原则声明,2018修订(Statement of International Cataloguing Principles (ICP), 2018 revision / Cataloguing Section)

今年上半年编目培训时并不知道ICP有此2018修订,还只讲2016年版。于是到IFLA网站去查而无果:

– 编目部(Cataloguing Section):侧栏列出的还是2016版链接

– 标准进展(Standards work in progress):新发布(Newly published)的第一条即ICP的2018修订,说明在2018年8月得到专业委员会批准,是唯一没有提供链接的新发布标准—— 都快一年了,仍注着[link to follow],难以理解。

其他网站也没查到,只查到一个说是2016版2017年小修订,返回IFLA网站下载2016年版文件,首页确实比原2016版多了“with minor revisions, 2017”字样,日期仍是2016年12月(推测只是修改打字错误)。

———什么是IFLA标准———

“标准进展”网页开头说明了IFLA所称的“标准”指称的文件类型:国际图联通常使用“标准”一词来指代以下5种类型的文件:

– 准则(由首选做法的说明、建议和模型组成的文件)Guidelines (documents consisting of instructions, advice and models of preferred practices)

– 最佳实践(包含基于经验和研究的程序和技术的文件)Best practice (documents consisting of procedures and techniques based on experience and research)

– 概念模型 Conceptual models

– 资源描述规则 Rules for resource description

– 数字格式规则/代码 Digital format codes开发依据2014年《IFLA标准程序手册》(IFLA Standards Procedures Manual) ,需得到代表IFLA理事会(Governing Board)的IFLA专业委员会(Professional Committee)批准。

另附:IFLA年度报告(IFLA Annual Report):2000-2018,其中2009和2010有中文版