RDA的澳大利亚国家图书馆政策声明上线

2014年2月第2个星期二（11日），RDA工具包更新发布，包括RDA本身内容与工具包开发两部分更新。

本次发布(release)在内容上属于小更新，即以“快速通道”方式进行（不经JSC讨论）的不影响实质内容的文本修改。这次术语表(Glossary)有较多更新：新增术语8个、现有术语定义修改11个。

全部修改见6JSC/Sec/11：Fast Track entries included in the February 2014 release of the RDA Toolkit / Judith A. Kuhagen, Secretary, JSC (February 5, 2014)

以下录自[台湾]XX图书馆编目园地：RDA Toolkit於2014年2月11日發布更新訊息 (2014-02-14)
RDA Toolkit於2014年2月11日所發布的更新訊息，包括內容及詮釋資料的更新、加強RDA Toolkit功能、修正現有錯誤等三方面。內容及詮釋資料的更新部分，例如：修訂的一致性、符合The Chicago Manual of Style最新版、附錄I、詞彙表、元素集、MARC/RDA書目與權威對照、RDA法文版、輔助指引、LC-PCC PS、錯別字、持續性政策聲明的改寫、增加連結至更新摘要表，並加入澳大利亞國家圖書館的政策聲明，採用橘色的”NLA PS”圖示，與相關的RDA規則條文連結。

着重看了澳大利亚国家图书馆政策声明（无需帐号可访问）。
另外注意到工具包增加了2个多语种功能的快速按钮。查了下开发博客，是2013年10月12日提出的，目前均已盖上completed印章：
语种切换按钮（不必到个人设置中选择）RDA-225 Add a quick language change option
双语双窗显示按钮（可惜不能同步滚动）RDA-226 Allow side-by-side views of two different language versions of RDA 

———-澳大利亚国家图书馆政策声明(NLA PS)———
这是第2个国家的政策声明，是RDA本地化应用的前提。
文本同样在“资源”标签下，LC-PCC PS下面。在RDA正文相应条款有橙色图示，可以链接到NLA PS条款。

NLA PS有近250条，基本上可分为两类：
一是注明某元素为核心（Core）。这是在RDA规定的核心元素之外，规定自己的核心元素。近70个。
二是说明否采用交替（ALTERNATIVE，约100个）、可选增加（OPTIONAL ADDITION，约60个）、可选省略（OPTIONAL OMISSION，15个）。估计包括了RDA正文中所有这三种规定。
根据NLA PS 0.0的说明：在可能的情况下，编制国的5个国家图书馆同意在交替、可选增加、可选省略上互相遵从，也同意在记录中采用的附加核心元素。
相比 LC-PCC PS的400多条，NLA PS条款要少很多。主是原因是美国实施较早，已经碰到了很多需要明确或者细化的部分，因而LC-PCC PS中还包括一些RDA中并未提供选项的条款。

via RDA Toolkit Development Blog: RDA Toolkit Release – February 11, 2014 (Tue, 04 Feb 2014)