周年盘点:图情流行缩写词一瞥(下)

OA:全称Open Access。Open译作开放或公开,Access译法就见人见智了,所以合译后五花八门,如开放存取、开放获取、公开获取、开放使用等;台湾译法也不少:公开访问、公开取阅、开放取用、开放取阅或开放近用等。OA有不同的形式,对使用户者免费是其共同特征。OA及其收录的文献越来越多,因为多个研究表明,OA文献比非OA文献有更高的引用率,对作者、出版者的吸引力自然不小。OA对图书馆运作的影响是很值得研究的课题。
参见:OA相关博文几篇

RDA:《英美编目条例》(AACR)的未来替代品《资源描述与检索》(Resource Description and Access),计划于2008年出版。在名称上去掉“英美”、去掉“编目”,意味着它在地域与领域上有更大的抱负。或许那就是国际图联计划中的“一部国际编目条例”,毕竟国际图联编目专业组与英美编目条例联合修订指导委员会成员交叉的不少,其动向编目界不可不注意。
参见:
AACR终于准备出第3版了(http://catwizard.blogchina.com/548608.html)
“英美编目条例”退出舞台:从AACR到RDA(http://catwizard.blogchina.com/2445062.html)

RFID:无线射频识别技术(Radio Frequency Identification),台湾译为“无线射频标签辨识系统”。作为一种非接触自动识别技术,大有取代磁针+条形码的趋势。由新加坡的图书馆开始,RFID这一二年间渐渐在国外图书馆得到实用。台湾已有使用RFID的无人图书馆,台北市立图书馆总馆也于9月开始采用RFID自助借还;有此打算的深圳图书馆不知行到哪一步了?
参见:
RFID在图书馆的应用(http://catwizard.blogchina.com/603226.html)
RFID在图书馆的应用?孤陋寡闻篇(http://catwizard.blogchina.com/614164.html)

RSS:似乎没有译名,原名也是五花八门,一般认为是Really Simple Syndication(真正简单的整合),而原来却称为Rich Site Summary(丰富的网站摘要)。是继电子邮件、短信(SMS)之后(或同时)的又一种推送技术。除了博客广泛使用RSS之外,国内已有一些图书馆用RSS向读者推送本馆资源、本馆新闻,最近更见到个性化的厦门大学图书馆RSS预约到书推送服务。国外用RSS推送最新目次的期刊越来越多了,还专门有人整理可用于图书馆服务的RSS资源。连重要的图书馆集成系统商也开始在系统中设计RSS推送方式,新的一轮系统升级中RSS肯定是必不可少的功能了
参见:RSS相关博文

Wiki:通译维基,据说源自夏威夷语“快点快点”(wee kee wee kee),也算作缩写了。“维基百科”鼎鼎大名,维基这种合作建立与维护文档的方式,也应用到各行各业。sogg(闲来无空)为厦门大学编目部建blog之外,还建了一个维基,真是令我羡慕。国外图情界的维基应用更多些,除了机构维基,同样的也有会议维基,比如今年美国图书馆协会年的维基、第7届“国际因特网图书馆员大会”的ILI2005维基。OCLC本月正式开通维基WorldCat (WikiD)试验计划,注册者可以为目录中的文献加评论、补充目次等,据说采用了维基技术,虽然看上去和其它的维基应用一点儿都不相像。
参见:
维基版的OPAC什么样? (http://catwizard.blogchina.com/3164127.html)
维基其它相关博文

    由于眼界与兴趣所限,不免对编目有所偏重,尤其是艰涩难懂且数量庞大的数字图书馆缩写词一个也没包括在内。
    是为一周年小结。纯为自我营销,不加外部链接,特此说明。

 

《周年盘点:图情流行缩写词一瞥(下)》上有9条评论

  1. 现代图书馆学有些快变成缩略语学了。不掌握多N多个缩略语(我将所有用字母而非汉字的东东简称为缩略语),无法研究图书馆学。想提出一个老槐定律:图书馆学家的水平与其掌握的缩略语数量成正比。由此而论(没有精确统计),Keven、编目先生的图书馆学水平分列冠亚军,呵呵。<br>祝贺编目荣满周岁!<br>

  2. 老槐定律中的图书馆学应为网络图书馆学,特此更正。<br>

  3. 祝贺编目先生的博客周岁纪念。我倒很想知道先生一年博客来的收获与感受。<br><br>我的也快到了。准备写个系列什么的。嘿嘿。<br>

  4. 同贺同贺。二位blog周年也就在下月了。<br><br>收获与感受,在满月与一百篇的时候就已经写过了。就那么点冷饭,不回炉了。<br>刚去看了百篇时的留言,游园还留下了两个数字:“文章总数:99 评论总数:369 访问总数:27702”。当时还未满半年,对比可知,后半年是退多进少,大概显出一个趋势吧。<br>

  5. 编目先生总结得很精彩! 期盼图林博客先驱们周年庆系列感言出炉。<br>

  6. 编目先生 可能你对数据认识比较深刻一点。我想请问国图2005年的数据100字段在字符集的使用上为什么用50啊 我看机读目录格式上也没有他的代码啊?难道使用的是unicode字符?请教 谢谢。<br>

  7. 一连几天在bokee上无法贴帖子,不知为什么。再来试试!<br>恭喜精灵,贺喜精灵!<br>外加提供一个OA的歧义:当然不是Office Automation,而是Open Archive。如OAI:Open Archives Initiative,OAIS:Open Archival Information System等。当然很多老外也以为OAI是Open Access,好像也无不可。<br>

  8. KEVEN:偶早把OA是办公自动化忘记了 :)<br>虽然知道OAI,但不知道Open Archives也简称OA。只是我还远远没弄明白OAI,那是你的领地。<br>

评论已关闭。