新RDA实施及2020-2021发展目标

本月初召开的北美RDA委员会更新论坛（网络会议），近2小时（最后20分钟为问答阶段），可了解RDA现状及这两年的发展目标。综合7个报告内容如下：

  • 新RDA将在2020-9-16做测试版的最后一次发布，内容包括：部分芬兰语、挪威语翻译版；设置与调整语言；改进贡献文档；更多LC-PCC和BL政策声明【似乎仍非完整版】；重新构建“资源”版块【4大版块之一、对应原“附录”】；RDA元素到LRM元素映射。
  • 然后按先前计划于2020-12-15切换，届时新RDA变成官方版，由测试版网址 beta.rdatoolkit.org 改至原RDA网址 access.rdatoolkit.org；原RDA则改用网址 original.rdatoolkit.org，仍可正常访问，退休日期未定、在终止访问前至少提前一年宣布。
  • 美国和加拿大都未确定新RDA的实施日期。RSC主席估计全球相关机构会如2010年原RDA发布时那样协调实施日期，当时确定2013年第一季度实施。实施前需要完成的工作包括：政策声明（PS）、应用纲要（AP）、最佳实践（BP）等指导性文件，相关培训，以及MARC/BIBFRAME等更新以附加RDA相关内容标识。
  • 美国的新RDA政策声明转换项目包括6个时间上有交叉的阶段：1）分析PS，一组转换原有PS、一组看当前文本；2）DITA标记转换；3）AP；4）测试PS；5）元数据指引文档；6培训。目前第4-6阶段尚未开始。
  • 加拿大为英法双语国家，需要双语政策声明。鉴于RDA法文翻译版计划完成时间是2021/5/31，猜测实施日期应该不会早于2021年底。

RDA发展目标2020-2021

（1）继续与MARC/RDA工作组协作。2021年1月MARC咨询委员会会议期望有更多与新RDA元素相关建议和讨论稿
（2）接受RSC的AP工作组的最初建议
（3）考虑来自RDA社区的建议。当前NARDAC开发中的：curator agent of work/curator agent of work of
（4）支持新RSC成员代表拉美和加勒比。不迟于2021
（5）持续评审与更新RDA以减少并最终消除西方中心。当前开发基于社区的字符串编码方案（SES）是工作的一部分
（6）继续发展与支持工具包中的“社区资源”。包括识别什么构成“社区”及其与RSC的关系
（7）创建一个一致性/合规（conformance）条件的自服务清单
（8）回应用户反馈

更多免费信息：

附：North American RDA Committee Update Forum (2020-8-3)（视频，油管RDA工具包频道；PPT合集）

  • RDA Hot Topics, Thomas Brenndorfer, NARDAC Representative to the RSC
  • RDA/PS conversion project update: the LC/PCC policy statements, Melanie Polutta, LC Representative to NARDAC
  • Getting ready for the new RDA Toolkit: updates from Library and Archives Canada, Thi Bao Tran Phan, CCC Representative to NARDAC
  • Translating the new RDA Toolkit into French, Daniel Paradis, Translations Team Liaison Officer
  • RDA Toolkit Update, James Hennelly, Director of ALA Digital Reference
  • RDA conformance in a complex environment, Stephen Hearn, ALA Representative to NARDAC
  • 3R is almost done – what’s next?, Kathy Glennan, RSC Chair