师范大学馆长如是说

    昨天旁听教育部直属师范大学图书馆第十四届年会一天。除了6所直属学校外,还有2所211师范大学、5所华东地区师范大学,以及新疆师范大学和香港教育学院,尽管发言时间长短不等,但每家都介绍了各馆一年或更长时间来的工作情况与进展。
    会议代表基本上都是馆长,大致可分成两类。一类是土生土长型,多关注技术进展;一类是空降型,到馆时间大多不长,对馆长之道特别有体会,也有兴致总结分享。
    作为一个局外人,感到比较有意思是馆长们的关注热点以及他们的困惑。各馆进展什么的,认真看他们的网站,大概也能看出些道道,此处不表。
    以下所述夹杂个人认识与点评,且未经发言人确认,仅供参考。

    资源建设中,电子资源与纸本资源的比例问题,是大家都感困惑的。观点有保守、有温和,但似乎没有清华那般激进的,只是应该没有标准答案──谁能确保自己的观点必定能经得起时间的检验?

    特色数据库是不少馆的介绍重点。华中师大佐斌馆长则认为数字图书馆是个无底洞,学科导航是浪费──因为那些专家比馆员知道得清楚。其实在我看来,可以认为学科导航是给学生入门、而不是给专家学者参考的,但就目前来看,其质量或可用性确实很值得怀疑。
    特色资源的数字化也令陕西师大傅绍良馆长疑惑──什么是特色?目前以古籍为主,是特色吗?花一百万买上“基本古籍数据库”就可以了,还有必要自己做吗?他认为地方文献与文化(如秦腔)才是,但有馆长认为那并非图书馆特长,并且国家文化共享工程也有了70TB的地方戏曲。早就听不知何人说,“特色馆藏”并非“重点馆藏”,而是他馆所无的收藏,以此来衡量“特色”,应该无惑吧?

    学科馆员是近年热点,有的馆早已开始,有的馆讨论而无结果。称呼相同,但各家的内涵外延似乎差别甚大。东北师大刘万国常务副馆长介绍美国的学科馆员50%做日常工作,20%做工作研究,30%做学科研究,引起某馆长兴趣。
    为建立学科馆员制度,各馆近年都引进诸多不同学科的博士硕士,陕西师大傅绍良馆长的疑惑是,其专业对评图书馆的职称有什么帮助──的确,凭其专业研究,能得到馆员系列的职称吗?经济发展不好,高校图书馆是个很好的避风港,这些其他学科背景的馆员未来会如何,确实值得关注。

    对于重点学科文献保障,华中师大佐斌馆长的看法是,重点学科本身已有经费保障,图书馆应当照顾新兴、非重点的弱势学科。这也是我一直以来的想法。不过再听若干馆的具体做法,或许“重点学科文献保障”也是迎合校方的一种说法吧。

    编目社会化,外包的另一种说法,近年很热闹,其实各家也是做法不一。北师大王琼副馆长简略提及他们前期引入书商数据、后期引入公司加工,引起某馆长兴趣。王琼副馆长还谈到北京刚开了流通社会化的研讨会,并认为是大势所趋。后来湖南师大罗益群馆长讲社会化影响专业化,他们从2001年起就开始外包,后来发现书商直接上架的社会化影响了馆员对馆藏的熟悉,所以现在他们重新开始分编回馆、阅览室工作人员上架。立场不同,观点相异,信然。

    采购招标也是一个热点,各家是八仙过海、各显神通。从未参与其事,不解其中三昧。

[update]想起来忘记了版权问题。
陕西师大傅绍良馆长谈自建的西北方志数据库,采用按读者需求扫描上网、在校园网内提供阅览的方法逐步建设。北师大王琼副馆长正确指出,根据信息网络传播条例,只能在馆舍内使用。
王琼副馆长谈到要对新版网络资源导航库链接的资源做本地存储。那难道是可以的吗?

无论经费数千万的大馆,还是一百多万的小馆,钱总是不够用的,所以馆际互借也是各家愿意着力发展的。最绝的是山东师范大学,王晓蓓副馆长介绍,他们把原文传递的文献装订成册,做进馆藏。这给原先风闻的消息提供了一个佐证。

八卦第四届上海国际图书馆论坛SILF notes

    今天在上图参加第四届上海国际图书馆论坛(SILF 2008)第一天会议。
    到上图开过很多次会,但却是第一次到这个大会议室,背景屏幕很华丽。
    很佩服同声传译,不但边听边译,而且既能听懂俄国人讲的英文,还能听懂美国人“念”的汉语(相信他根本不懂汉语)。

    听第一个主旨发言的时候,因为听得轻松,故而脑中天马行空(由此决定本次参会记以八卦为主题)。从周老虎(华南虎鉴定专家)到明星(影视歌三栖),而后忽然想到,院士的报告该是由秘书或助手准备的吧──这个最后得到部分证实,裴钢院士在最后向上图的曾原中科院上海生命科学信息中心的高柳滨同济的校办致谢。
    院士对信息服务的认可、对文献引用的关注,对图书馆无疑是十分有利的支持。

    以前没听过大的领导讲话,以为都像做老师的那样,脱口而出、侃侃而谈。没料想,我们的领导都是照稿子念的,而且念的时候,头都很少抬,在台上比偶这种极少登台的菜鸟还菜──哪怕有PPT,也要另拿一叠稿纸在边上读──八成也是有秘书代写的,只不过没像裴院士那样致谢吧?怪不得某书记初到上海,官员们都以听其报告为乐事,想必不是照稿念的。
    俄罗斯国家图书馆的副馆长也是朗读的,不过因为不是用的母语,可以理解。

    俄亥俄州立大学图书馆馆长的报告PPT中外并用,并且中文翻译令我极为钦佩(自然是他人所译)。摘录几条:
No shortage of prediction 多少新鲜事,尽在预期中
Continuing growth of publication 洛阳纸不贵 出版也疯狂
Leverage commercial data sources 发挥专家的权威优势(一直不知道如何翻译“Leverage”为宜,可避实就虚啊)
金匮石室书为患 (原文未及记下)

    王源老先生讲从中医药数据库中进行数据挖掘,这才是特色数据库的核心竞争力
    老陆在其后的报告开始时说,王老师是他论文答辩会主席。我记性比较差,不知道自己当年论文答辩会主席是谁,但还清楚地记得去有机所送学位论文请王老师审阅的情形。茶歇时面谒N年未见的王老师,有Leon在边上,自是八卦一串。未及多聊,有老外要与王老师交流,自己便开溜了。

    竹帛斋主也来与会,因为赞助商主办的Library Management(中文版)由他主编。在会议的广告时间里,由香港理工大学图书馆馆长欧书亭宣布第一期已于近期出版。可惜斋主说印的是“增刊”,弄得这份具有国际学术背景的期刊好像野鸡出版物一样──在上面发文的人可真够惨的。

    最后是芝加哥大学图书馆馆长。介绍说是在罗马尼亚和以色列求学,猜想是犹太人。因为长得不高,台下看到的她淹没在花丛中。后来吴建中馆长抬上一个满满的纸盒,让她站上面,她还有点担心是不是够结实。
    题目是The Place of Academic Library in the Digital Age,一讲国外机构几乎必有的Mission,头头是道;二讲图书馆Role as resources, partner, place,面面俱到。很喜欢,希望能得到PPT做经典收藏。
    由place讲到新馆Mansueto Library,地下六层是存储书库,地上是一层穹顶,一半是透明的大阅览室──不单是“漂亮”可形容的。

    会内收获秘而不宣。
    会议前中后,看到、听到博友十数位,等着看他/她们的博文,陆续在此下链接。

相关:
数图研究笔记:第四届上海国际图书馆论坛明天开幕 (10月 20th, 2008)
Keven的SILF2008相册

[update]

大旗底下:SILF2008-21日流水记
    以为写七点,就不是八卦了?第一个讲见到竹帛斋主的人。报料安哥拉兔在做会议QQ直播,第二天我也看了直播。
竹帛斋主:《图书馆管理》杂志中文版首发仪式(组图)
图林老姜:巧遇竹帛斋主
    无所不在、火眼金睛的老姜,汗:“发现茶歇时编目精灵一直与人在交谈,可能忘了吃点心,肚子有些饿了,所以在进入会场时才匆忙拿了一块饼干塞进嘴巴哦,哈哈。”哼哼
竹帛斋主:图林老姜的狗牌好特别!!!
图匪窝中的小娄娄:SILF会议听会记(一)
    大概一心多用,张冠李戴多多,甚至男女不分。开幕式上的女领导是文化部副司长。
唯心主义:上海国际图书馆论坛行
    一位失望的学生
静若止水加速流逝:上海国际图书馆论坛DAY1
    这位MM就很有收获,还上了两张王源老师的照片,赞!
静若止水加速流逝:SILF2008上海国际图书馆论坛DAY2记
    这回中英文并用啦!同样有照片。
Gone with the Wind:第四届上海国际图书馆论坛(SILF2008)
    言简意赅,高度评价院士报告:“信息服务的重要性大于信息本身。”
梦想女孩:上图的巧遇
    巧遇的又是竹帛斋主,并且报料斋主对会议报告的评论。不过呢,相信斋主并不愿意这样“影响”人吧?//  下回开会,一举一动不敢随便了,又一个看到我而没有打招呼的人。这次应该没出洋相。(斋主在其下留言:搞定老槐的夫人,老槐的仇就全部化解了,聪明呀!)如此看“美丽又富有智慧”,比较符合博主的心情?// keven如斋主一样有人气。
惠飞扬:一场盛宴:第四届上海国际图书馆论坛(一)
    俄亥俄州立大学图书馆馆长PPT中译完整版。// 惠子刚搬家,链的是她的新家。
          一场盛宴:第四届上海国际图书馆论坛(二)
    关于《图书馆管理》杂志中文版发布(多图)
云海之上 II:SILF notes
    关于数字鸿沟与图书馆责任的E文笔记

上海地区第三届图书馆2.0会议点滴·附科文杯情报搜索大赛广告

    今天去中科院上海生命科学信息中心,参加上海地区第三届图书馆2.0会议(主题:图书馆2.0的发展及其白皮书的应用)。会上照例未上网,回来照例写感想,开干前却发现信息传播速度飞快,西北图客已经写了三篇听会报道,而丫枝也已经通告了会议资料的下载地址(“信息共享空间”)。

西北图客:上海第3届图书馆2.0会议记录与感言(不完整版1)
  包括信息中心领导讲话、范并思报告(图书馆的2.0文化)

老槐也博客:上海地区图书馆2.0研讨会发言摘要
  老槐本人提供的报告内容,连个标题都没写。比PPT更八卦,无愧“最具八卦博客”第一名。
   主持人孙继林馆长的点评是,老槐从七十年代开始就具有颠覆性,现在仍具有颠覆性。

西北图客:上海第三届图书馆2.0会议记录与感言(不完整版2)
    介绍Keven报告(Web 2.0 at DC 2008)。
    现场感觉更像是在听Keven聊天,言谈间会有很多收获。只是Keven准备的PPT好象从来没有讲完过:)

西北图客:上海图书馆第三届2.0会议记录与感言(不完整版3)
    介绍本人及交大报告。
    本人部分介绍得很到位,佩服。(PPT演示:建设开放的图书馆
    比较可惜的是西北图客没把交大部分介绍完。强烈推荐交大孙翌的PPT,十个方面的应用,是上午会议的亮点。也是上海地区图书馆2.0应用的亮点。

    下午会议的亮点是“RSS白皮书编写经验”这一节。意想不到的是有两位隐形人现场参与。首先上场的是云影的PPT录音“我参与,我快乐”,介绍自己参与RSS白皮书写作的经历,极具煽动性。播放时已经过了三点,现场100多人大概只剩一半了,但真是听得鸦雀无声。PPT中有“与人玫瑰、手有余香”,用在此处真是再合适不过。用主持人金武刚的话说,像是在做传销。
    接下来技术分会还计划做如“标签”、“门户”这样的白皮书,其中一些已经开始征招写手。强烈推荐三位前参与者的报告,除了云影的,还有另一位隐形人Catherine的“我参与、我快乐”,以及现场梁妍的“讯息随你而动”。看过以后,或许你也想“参与”并“快乐”着。

    最后现场互动,特别想介绍以下两个。
    同济大学一位同仁指出,Web 2.0宣传很多,为什么在图书馆应用并不好(以娄秀明、丁鹏宇“上海地区RSS应用情况调研”为例)。主持人让我回答,不得不从命。大至的回答是:
·2.0的应用是多方面的。像重庆大学那样,不但是集成系统,而且整个管理系统重新按照2.0的理念构建,当然是一种选择。但也可以选择只从一些小的地方做起。
·应用2.0,并不一定就是使现在的图书馆完全改成另外一个样子。
·RSS应用只不过是2.0应用的一种,不同图书馆可能有不同的应用选择。
·2.0的应用的确不能说很普遍,原因有很多,比如技术门槛,比如国内开放资源不足,当然也有领导是否有要求等等。
    这种回答,不过是回答而已。由此得奖品一件,网上没找到图,暂缺。
    接下来Keven回答让我很有感触。他认为图书馆是个服务部门,主要是技术的用户,其本身技术力量有限,总希望能有现成的解决方案。而我们现在所做的,就在于能够影响上游(图书馆供应商),并且现在已经多少做到了一些。

    复旦大学一位同仁则针对RSS白皮书。她认为白皮书的内容与图书馆有关的太少,对普通馆员帮助不大;而对于做技术的,似乎也到不了看完后就能做的程度。因为她说是感想而非提问,所以主持人也没有安排回答。
    对于后者,之前主持人赵亮已经提到过。因为白皮书后面有很多提供进一步指引的文献,所以对做技术的人,以此指点门径,应该还是合适的。
    对于前者,不知道在RSS白皮书的2.0版有否更新的可能。或者在新的白皮书撰写中是否可以加以考虑?

    在会议结束前,Keven再次为明日即将开始的“科文杯情报搜索大赛”做了广告。奖品丰厚,不参加有点亏?开赛时间与京奥有得一拼,10月10日上午10时。大赛网址:http://www.istis.sh.cn/ssds/
第一次广告请见:广告时间:请关注“情报搜索大赛”

参见:
小镇村夫:不能再错过:Web2.0资料下载
云影流光:上海地区LIB2.0(三)听会记
    与会的图林老姜看了云影的这篇博文,竟然把自己的博文撤了!
    我也是写完才看到的,不过我可不舍得撤我辛辛苦苦写好的博文。重在参与么──老姜太没有2.0精神 🙂
[update 2008/10/11-12]

凯瑟琳的家园用2.0的方式全程参会上海地区第三次Web2.0会议 (2008-10-09)
   

另一位隐形与会者的听会记。特别着重于白皮书方面的报道。
大大和小小:逃班记 (2008-10-09)
   luci竟然能为听会不上班,PF啊。文中也同样推荐交大的实践。

图林老姜:图书馆2.0研讨会旁观记 (2008-10-10)
    老姜的博文还是发了,为全程报道。偶也才知道自己那天有眼不识泰山!

老槐也博客:上海地区图书馆2.0研讨会后记 (2008-10-10)

云影流光:老槐2.0文化串烧 (2008-10-10)

惠飞扬:上海地区第三届图书馆2.0研讨会人物之风采 (2008-10-11)

    

现场参会并提问的惠子的参会记。

大旗底下:上海地区第三届图书馆2.0研讨会QQ群文字直播记录 (2008-10-11)

开开心心:上海地区图书馆2.0会议——我参与、我快乐 (2008-10-11)
     开开心心一直在现场做QQ直播,并曾代Beefsteak等提问。

会前预告:
老槐也博客:图书馆2.0,上海再下一城 (2008年09月19日)
上海市图书馆学会:上海地区第三届图书馆2.0研讨会通知 (2008-9-22)
Lib2.0 Forum:上海地区第三届图书馆2.0研讨会就要召开了 (September 24, 2008)
大旗底下:上海地区第三届图书馆2.0研讨会 (2008/10/06)
惠飞扬:期待上海地区第三届图书馆2.0研讨会的召开 (2008-10-07)
大旗底下:上海第三届图书馆2.0会议的音频直播 (2008/10/08)
思考的乐趣 — 雨禅的博克:让我们举起酒杯,为图书馆2.0,为我们的光荣,干杯 (2008年10月9日)