从IFLA-L邮件组收到《研究数据策展与管理书目》发布的消息，有点奇怪现在居然还在做书目？看了下，带题录，最重要的是，有访问链接（以DOI为主），可以直接访问原文（如果有访问权限），如此可用性大大提高。
书目收录800多条，有HTML版（http://www.digital-scholarship.org/rdcmb/rdcmb-web.htm）和PDF版（http://www.digital-scholarship.org/rdcmb/rdcmb.pdf），PDF版共250页，有封面、版权页、封底。翻译文前部分如下。
Bailey, Charles W., Jr. Research Data Curation and Management Bibliography. Houston: Digital Scholarship, 2021. http://www.digitalscholarship.org/rdcmb/rdcmb.htm.
本《研究数据策展和管理书目》包括超过800精选英语文章和书籍，有助于理解学术和其他研究机构的数字研究数据的策展。
“数字策展”的概念仍在不断发展。Christopher A. Lee 和 Helen R. Tibbo在“数字策展和可信存储库：迈向成功的步骤”中对数字策展的定义如下：
数字策展涉及创作者和档案管理员的选择和评估，不断发展的知识访问提供，冗余存储，数据转换，且对于某些资料承诺长期保存。数字策展是提供真实数字数据和其他数字资产的可复制性和再利用的管理。开发值得信赖和持久的数字存储库，声音元数据创建和捕获的原则，使用文件格式和数据编码的开放标准，以及促进信息管理素养，对于数字资源的寿命和策展工作的成功都是必不可少的。[Christopher A. Lee and Helen R. Tibbo, “Digital Curation and Trusted Repositories: Steps Toward Success,” Journal of Digital Information 8, no. 2 (2007). https://journals.tdl.org/jodi/index.php/jodi/article/view/229 ]
本《研究数据策展和管理书目》涵盖的主题包括研究数据的创建、采集、元数据、来源/出处、信息库、管理、政策、服务支持、资助机构的要求、开放获取、同行评审、出版/发布、引用、共享、重用和长期保存。它的覆盖范围具有高度选择性。
本书目不包括会议录、数字媒体作品（如 MP3 文件）、社论、电子邮件、访谈、致编辑的信件、演示幻灯片或转录文本、技术报告，未发表的电子印刷品或网络博客帖子。
大多数来源发表在2009年1月到12月，但也包括数量有限的早期关键来源。参考书目有包含作品的链接。URL 可能会在没有警告（或自动转向）的情况下更改，或者可能完全消失。在可能的情况下，本参考书目使用数字对象标识符系统 (DOI) URL。初始验证后不会重新检查 DOI。发布商系统可能有临时的 DOI 解析问题。如果链接已失效，请尝试在互联网档案的时光机（https://archive.org/web/）中输入。
如果作品在知识共享署名许可（BY 和国家/国际变体）、知识共享公共领域奉献 (CC0) 或知识共享公共领域标记下，则摘要包含在此参考书目中，这在出版者的文章当前网页中明确声明。注意出版者可能已更改期刊网站上所有文章的许可，但未对期刊的 PDF 文件进行相应的许可更改。当前网页上的许可被认为是正确的。由于出版商可以在未来更改许可，因此本书目中为作品指明的许可可能不是您在检索该作品时找到的许可。
除非另有说明，本书目中的文章摘要采用知识共享署名 4.0 国际许可协议， https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ 。摘要按照源资料中的描述进行复制。
书目【以作者姓氏为序，以下录第1篇作为示例】
Aalbersberg, IJsbrand Jan, Sophia Atzeni, Hylke Koers, Beate Specker, and Elena Zudilova-Seinstra. “Bringing Digital Science Deep inside the Scientific Article: The Elsevier Article of the Future Project.” LIBER Quarterly 23, no. 4 (2014): 275-299. http://doi.org/10.18352/lq.8446 将数字科学深入科学文章：爱思唯尔未来文章项目
In 2009, Elsevier introduced the “Article of the Future” project to define an optimal way for the dissemination of science in the digital age, and in this paper we discuss three of its key dimensions. First we discuss interlinking scientific articles and research data stored with domain-specific data repositories—such interlinking is essential to interpret both article and data efficiently and correctly. We then present easy-to-use 3D visualization tools embedded in online articles: a key example of how the digital article format adds value to scientific communication and helps readers to better understand research results. The last topic covered in this paper is automatic enrichment of journal articles through text-mining or other methods. Here we share insights from a recent survey on the question: how can we find a balance between creating valuable contextual links, without sacrificing the high-quality, peer-reviewed status of published articles? 2009 年，爱思唯尔推出了“未来文章”项目，以定义数字时代科学传播的最佳方式，在本文中，我们将讨论其三个关键维度。首先，我们讨论将存储在特定领域数据存储库中的科学文章和研究数据相互链接——这种相互链接对于有效和正确地解释文章和数据至关重要。然后，我们展示了嵌入在线文章中的易于使用的 3D 可视化工具：这是数字文章格式如何为科学传播增加价值并帮助读者更好地理解研究结果的一个关键示例。本文涉及的最后一个主题是通过文本挖掘或其他方法自动丰富期刊文章。在这里，我们分享最近关于这个问题的调查的见解：我们如何在创建有价值的上下文链接之间找到平衡，同时又不牺牲已发表文章的高质量、同行评审状态？