BIBFRAME扩展:哈佛电影本体及动态图像扩展

在LD4P和LD4L-Labs项目中,哈佛大学的工作包括对哈佛电影档案馆(Harvard Film Archive, HFA)馆藏的关联数据转换。据哈佛的LD4P项目计划(Harvard Project Proposal,由 Alissa Hafele创建, 最终由 Michelle Futornick修改于 二月 07, 2017):
“作为LD4L-Labs配套项目(5.2哈佛电影档案馆(HFA))的一部分,哈佛将探索和评估将动态图像资源的遗留元数据转换为关联数据的问题。本项目还将探讨使关联数据对研究和发现有用的问题。将开发元数据转换工具,为哈佛电影档案馆(HFA)拥有的各种格式(电影拷贝、底片、DVD、VHS、超8等)和内容(故事片、预告片、家庭电影、民族志电影、宣传片)及相关档案资料(包括制作元素、艺术品、电影剧照和宣传短片)创建关联数据描述。本项目将评估BIBFRAME作为数据模型用于描述动态图像资料,对于研究需求的有效性,并在关联数据环境中识别用于描述这些材料的特定词汇表。HFA项目将为HFA电影拷贝数据库中的记录创建映射,重点关注女性导演的一部分动态图像材料(之前曝光不足的作品,在许多情况下是该馆藏的独特之处)。在可能的情况下,实体将与关联数据URI进行调和,包括个人和公司名称(ISNI、LCNAF)、地名(GeoNames)、体裁(LC体裁/形式、Getty AAT)和作品。”

据介绍项目完成了35,000电影单件从Filemaker Pro数据库到关联数据的转换,生成3,600,000三元组,1,000电影制作人名称获取到ISNI身份。为描述HFA资料所用的哈佛电影本体,对BIBFRAME在动态图像资源方面估了有限的扩展,称为MI扩展(MI extension)。
哈佛电影档案使用主要本体如下(注意到非限定RDA得到多处利用):
描述领域:Works ; Instances ; Items;模型/本体: BIBFRAME
描述领域:Work to work relationships;模型/本体:BIBFRAME, RDAU, MI extension
描述领域:Titles ; Notes ; Annotations;模型/本体:Bibliotek-o, Web Annotations
描述领域:Activities and Agents;模型/本体:Bibliotek-o, dcterms, ISNI, FOAF
描述领域:Content/Carrier/Media ; Subjects ; Genres ;模型/本体:dcterms, schema.org, MI extension
描述领域:AV characteristics and preservation;模型/本体:RDAU, MI extension
描述领域:Provenance;模型/本体:ArtFrame-RareMat

via: LD4P + LD4L Labs projects for geospatial and cartographic resources + moving image materials at Harvard (Marc McGee and Christine Fernsebner Eslao; presentation for IGELU-ELUNA Linked Open Data Working Group Show & Tell, July 10, 2018,梯子自备) [slides]

去GitHub上的LD4L_Film_Ontology(2018-4-20最后更新)看MI extension.ttl,新增词表中技术细节不多,更偏重使用。概要如下:

新增类(4个)及其取值(Individuals,41个)
mi:ConditionDefect(缺陷情况),18个取值
mi:ConditionGrade(等级情况),4个取值
mi:Caution(注意),11个取值
mi:ColorCharacteristic(色彩特征),8个取值

新增子类(5个):
bf:Identifier子类:
– mi:ImdbNumber(IMDb标识符)
活动子类(bib:指bibliotek-o.org命名空间)
bib:Activity 子类
– mi:ProductionCompanyActivity(?原文件说明有误)
– mi:UseActivity(使用)
— mi:ScreenerActivity(促销放映)
bib:AcquisitionActivity 子类
– mi:PurchaseActivity(购买)

新增属性(4个):
dcterms:language(语言)子属性:
– mi:intertitleLanguage
– mi:spokenLanguage
– mi:subtitleLanguage
rdau:P60305(is based on)子属性http://www.rdaregistry.info/Elements/u/#P60305
– mi:isPromotionFor(是……的宣传片)【2018-4-20 最后增加】

更多详细信息见:Working documents for Moving Images LD4L Labs(Created by Christine Fernsebner Eslao, last modified on Apr 18, 2017)