应萧馆长之邀，为厦大馆中西编馆员准备一天的培训，要求从FRBR讲起。回顾自己近年所做RDA报告，又参考了七月Barbara北京培训班内容，结合国内情况，准备了五讲，目标是让编目员听过后可以用RDA及工具包编目：
1、RDA与FRBR和ICP
2、RDA基础
3、书目记录之描述
4、书目记录之检索
5、使用RDA
开始没起题目，就叫“RDA系列讲座”。后来sogg说厦大打算给省内图书馆发通知，感觉正式起来了，但一时也想不出用什么题目好。考虑到七月培训班题为“RDA理论与实践”，自然不能同名。看JSC官方培训班，6讲以上而又有名称的，也是五花八门：
RDA: What you need to know
RDA is here: Are You Ready?
RDA Seminar
Serials and RDA: An Ongoing Relationship
Georgia Cataloging Summit
最终根据内容确定名称：为RDA做准备──从基础到实务。
今年本校寒假早，放假后到厦门，1月18日做讲座。上午讲完才知道萧馆要求厦大馆的编目部、元数据部（西编）、特藏部、技术部和多媒体部都来听，这样的话，第3-4讲对传统编目的侧重性就太强了──不过真要适应所有人，也是很难做到的，只是应当需要多讲些广义的元数据内容。
讲座内容会在厦大机构库发布。[update 2013-1-23：下载链接]
离开厦门前和萧馆等在咖啡馆聊天，才明白他要多媒体部来听的原因──希望多媒体部先用起来，用FRBR揭示资源。而我在第3-4讲的细节部分，基本沿用JSC官方培训的思路，主要以MARC21为例讲与AACR2的差别，没有涉及非MARC应用问题。若要做较大范围的RDA培训，不只以编目员为对象的话，应加入针对其他元数据应用的内容。
没有受过传统编目训练的人，使用RDA会不受束缚，相对AACR2而言确实较宜掌握。相信今年中译本出版后，对国内RDA应用会有一个推动。