《BIBFRAME音像评估:技术、结构和保存元数据》概要

BIBFRAME针对音像资源的第2个报告于2016年1月4日发布,同样由LC委托AVPreserve准备,“研究在书目环境中,音像资源的技术、结构和保存元数据,推荐扩展BIBFRAME ”:
BIBFRAME AV Assessment: Technical, Structural, and Preservation Metadata (September 23, 2015; revised January 4, 2016) By Bertram Lyons and Kara Van Malssen, AVPreserve

根据2015年1月OCLC与LC的报告《共同基础:探索LC和OCLC关联数据模型间兼容》 ,对BF的定位有长期保管功能,据此本研究确定BF包括检索、发现及某种程度的保管和馆藏管理(p.3)【注意不同于长期保存】。另外,由于BF以取代MARC为目标,因此本研究也确保现在MARC记录中发现的数据能升级到RDF属性,或者用BIBFRAME、或者用其他推荐的外部命名空间定义。
问题的关键是:BIBFRAME应该粒度化到什么程序,才能全方位支持音像(AV)资源的书目数据管理需要?什么时候应该用其他命名空间?两者界线何在?(p.3-4) 本研究的假设和基础是,BF为书目描述,保存和细粒度分别交给PREMIS和EBUCore/PBCore(p.4-6)。
【总之一句话:本报告并未坚持全部用BF自己的命名空间。要描述资源间复杂关系,或者达到细粒度,采用其他命名空间或许是必然的选择

第1部分:保存元数据(p.8-15)
-实例/对象模型(Instance / Object Model)
对PREMIS对象实体及4个子类(智力实体、表达、文件、位流)与BIBFRAME1.0实体(作品、实例、单件/拥有馆藏)做映射,并用一个音频资源样例说明各自的类与属性的应用(图4),该样例也用在下面“事件模型”的说明中。
-事件模型(Event Model)
BF事件依据2014年第1个报告《BIBFRAME音像建模研究》,由原来仅记录事件的时间和地点,扩展到记录在“实例”中采集和附着的、在时空中发生的事件。报告建议用BF事件表达与原始内容创建有关的事件(如音频资源的录制),而用PREMIS事件类表达“长期保存”事件(如从音频资源由模拟格式转为数字格式、稳定性校验)。【虽然用PREMIS可以表达与内容创建有关的事件,而BF扩展后也能够表达长期保存事件】

第2部分:结构元数据(p.16-20)
继续用PREMIS和BIBFRAME示例表明资源的层次(作品、实例、文件、位流)。
基本建议是“假设和基础”部分确定的:限制BF实例为扁平结构,更深层(子实例)结构(如音轨、比特流、文件流、帧、组成部分)的复杂描述,应当由长期保存【如PREMIS】和书目环境外的专业音像命名空间【如EBUCore/PBCore】作深入处理(p.6)。

第3部分:技术元数据(p.21-44)
技术元数据部分,分析元数据结构标准和内容标准中与音像有关的特性(即属性或元素):
– MARC字段007和3XX,及其在WorldCat库中出现的频次(表明其是否被使用);
– 通用与专用内容标准RDA、AACR2、ISBD、AMIM编目手册、IASA编目规则、MLA音乐编目最佳实践、FIAF编目手册,并统计在7个内容标准中出现的频次;
– 对照通用特性在内容标准、MARC、PBCore、EBUCore中出现情况;
由上述分析对照,根据8个准则(p.40),确定推荐的技术元数据集:广泛使用、使用中、搜索、可用性、检索、播放、可获得性、数据专指性。
最终建议的AV相关特性(属性)由9个增加到近40个,包括把尺寸分解为3个:长、宽和直径。新增如基底材料、代、极性、录音媒介、播放速度等等,熟悉MARC/RDA的会很亲切。

7个附录,A-D是AV技术元数据的对照表及最终建议属性清单,E-G分别是使用建议的AV特性制作的视频、音频和电影三种资源样例,类型包括实物模拟资源、实物数字资源和文件资源。

比较有意思的是报告对“电子资源”概念的认识:“许多电子资源存储在有形媒介载体上,如软盘、光盘、硬驱、U盘。很多情况下,单单这些载体并不提供所含媒介类型的提示。……当对象及所含内容统一(如CD包含CD音频),则对象描述会提供足够信息用于内容的发现、使用和保管。但当CD包含混合数据文件时(如CD包含100个tiff文件、20个PDF、1个MOV),光盘作为资源的描述对理解所含内容没有意义。”(p.24)

via [BIBFRAME] BIBFRAME report on technical metadata for AudioVisual resources (2016-1-4)

参见:
关于2014年5月首个AV报告:《BIBFRAME音像建模研究》笔记(2016-1-2)
关于《共同基础:探索LC和OCLC关联数据模型间兼容 》:LC和OCLC关于BIBFRAME和Schema书目扩展的白皮书(2015-2-12)
关于EBUCore/PBCore:媒体(影音)资源元数据格式大全(2015-12-5)