RDA合订作品MARC记录

就好像以前做MARC记录时,觉得会议录比较麻烦,因为在标目选取及形式确定上比较独特。对采用RDA编目来说,比较独特的则是合订作品,最能体现RDA对“关系”的揭示。或者说,要掌握与理解合订作品的RDA记录,需要从“关系”着手。

以下样例取自RDA官网的培训PPT:Presentations on RDA() for Georgia, 9-10 August 2011 – Module 3

– 同一作者多部作品合集:采用惯用总题名(conventional collective title)
100 1# $a Miller, Arthur, $d 1915-2005
240 10 $a Plays. $k Selections [注:选集,如全集则不要$k;不知道为什么不用更专指的243字段]
245 10 $a Two plays / $c Arthur Miller. [注:原书题名即“Two plays”,并非编目员自拟题名]
505 0# $a The Archbishop’s ceiling — The American clock.
700 12 $a Miller, Arthur, $d 1915-2005.$t Archbishop’s ceiling.
*700 12 $a Miller, Arthur, $d 1915-2005.$t American clock. [注:非核心要求]
说明:
1、根据RDA6.2.2.10.3,同一作者作品的选集,应记录其中每一作品的首选题名;另有交替规则,在惯用总题名后加“Selections”(上例240字段),并可再记录其中每一作品的首选题名。由于130/240字段统一题名不可重复,故LC-PCC PS采用的是交替规则。
2、700$a$t表示与245所代表资源的关系,这里用分析表示与合订作品的关系。LC-PCC PS规定为首个或显著作品提供规范检索点(上例第1个700字段,为核心要求)。从完整揭示及读者使用角度,通常也会做其他700字段。
3、个人多种体裁作品合集,惯用总题名用“works”。

– 不同作者多部作品合集:无主要款目、无统一题名(不用惯用总题名)
245 00 $a Community band concerts / $c Sharon Polk. Fall harvest festivals / Terri Swanson. [注:无总题名]
700 12 $a Polk, Sharon. $t Community band concerts.
*700 12 $a Swanson, Terri. $t Fall harvest festivals. [注:非核心要求]
说明:
1、100字段体现创作者与作品关系。对不同作者作品的合订本,没有一个责任者是合订作品的创作者,故而不做100字段。
2、700$a$t同前

———附:惯用总题名(体裁)术语———
以下取自RDA6.2.2.10.2,为开放性词表,即如所列术语不合适,可另取(如下列样例术语)。
音乐作品不采用下表,另见RDA6.14.2.8。

Correspondence(通信集)
Essays(随笔)
Librettos(剧本)
Lyrics(歌词)
Novels(小说)
Plays(戏剧)
Poems(诗歌)
Prose works(散文)
Short stories(故事)
Speeches(演讲)

(以下术语取自样例)
Posters(海报)
Fragments(片断)
Encyclicals(教皇通谕)