由亚马逊及IMDB数据获取MARC记录

曾介绍过一个由亚马逊数据直接获取MARC记录 (2006年8月22日)的工具:
———- Amazon to MARC Converter ———-
这个工具另有一个网址,增强了不少功能:
1、检索:除ISBN,还支持关键词检索,可以限定检索图书、DVD、VHS、音乐等。可惜亚马逊的关键词检索向来并不好用,检出结果的相关性不高,但对于没有ISBN时多了个可用的途径。
2、导出:可逐个保存,再批量导出,对做编目的无疑相当方便。
3、人名规范:那次指出的缺点是责任者名称未经规范,现在有了“验证名称”(Verify Names)功能,可以提供名称的规范形式(详见下说明)。不知道查询的是哪个规范库。
显然,对于编目员很看重的主题,作者还没有找到适当的解决方法。
———- Internet Movie Database to MARC Converter ———-
该网站还有另一个工具,把IMDB信息转换为MARC记录
IMDB是全球最权威的电影评分网站(需翻墙),汇集了丰富的电影信息。输入IMDB号或影片名称(关键词),Go即出现经转换的MARC记录,可编辑,可输出为2709格式,可链接到IMDB的相应条目。
这个转换程序的专业性,体现在屏幕右侧的“验证名称”(Verify Names),列出了MARC记录中做检索点的人名,点击后弹出窗口显示规范形式,可复制规范名称,用以替换MARC记录中相应的人名形式。方法:在Replace中粘贴规范形式,然后在Find中复制粘贴记录中已有的IMDB形式,Go即可。
———- 关于作者Charles Ledvina ———-
网站首页很有特点的MARC格式自我介绍,非编目员恐怕看不懂:
在原网站首页chopac.org,还有更多工具可以探索。
(貌似也需翻墙──从今天开始,在本博标记需翻墙网址)