在Library Technology Guides每月新闻中看到这条新闻，想着肯定有中文版的，竟然没有查到。仰格公司网站上也没有。于是全文翻译如下。
Ipswich, MA — May 26, 2021. 南京仰格信息科技有限公司（YIT）成立于2017年，为中国图书馆提供包括电子资源管理（ERM）、检索服务、资源推荐、认证等在内的软件服务。这些服务由与 EBSCO 密切合作构建的基于云的电子资源元数据提供支持。仰格将与 EBSCO 合作，通过托管、实施和高级软件支持服务，帮助中国研究机构采用 FOLIO。
仰格总经理兼联合创始人陆奕先生表示，仰格于2018年加入FOLIO项目，是中国FOLIO社区首批主要供应商之一。该公司的参与包括研究和开发发现和 ERM 模块，同时还协助在中国开发 FOLIO 元数据标准。“仰格将继续将FOLIO作为公司发展的核心。我们期待与其他参与者合作，为图书馆开发、推广和提供卓越的下一代图书馆服务平台（LSP）。FOLIO 的包容、开源和协作方式有利于项目的可持续发展。”
EBSCO 信息服务大中华区、日本和蒙古区销售副总裁公丕俭表示，随着 FOLIO 在全球范围内越来越多地实施，与开源提供商的合作增加了 EBSCO 提供的服务的价值。“仰格紧凑、敏捷的团队非常注重满足各种图书馆需求的开放和创新服务。仰格和 EBSCO 在电子资源认证、发现服务方面合作多年，现在已经扩展到 FOLIO 以及 EBSCO 新的现代图书馆分析平台 Panorama，以两家公司的专业知识为后盾，为中国图书馆提供本地支持。 ”EBSCO 信息服务和仰格已合作支持图书馆采用FOLIO图书馆服务平台 (LSP)。EBSCO 和仰格将共同努力，为选择FOLIO平台的中国图书馆提供可靠和可持续的本地托管和支持服务。