RDA在编制过程中，于2007年与DCMI协作成立的DCMI/RDA工作组，开始与语义网/关联数据相关的工作，其最主要成果就是发布在开放元数据注册（Open Metadata Registry）的RDA词汇表（The RDA (Resource Description and Access) Vocabularies）。在RDA最终发布的联机产品“RDA工具包”(RDA Toolkit)中，该注册的链接列于“其他资源”。

词汇表注册工作约始于2008年，内容包括RDA元素集(RDA Element Sets)和RDA词汇表。在2011年6月RDA美国测试协调委员会报告与建议中，对RDA编制方JSC提出的建议之一是6个月内完成对RDA元素集与词汇表的联机注册。时隔月余，2011年8月1日，JSC、DCMI/RDA工作组及出版方ALA出版社宣布，首批RDA控制词汇表经过评审获得批准，其状态已由“新提出”改为“出版(published)”。

词汇表包括描述（著录）中非照录部分的规定用语，大多在RDA中列出或说明过。目前注册的词汇表共有68个，本次出版的为11个：
RDA Aspect Ratio (http://RDVocab.info/termLIst/AspectRatio)
RDA Form of Musical Notation (http://RDVocab.info/termList/MusNotation)
RDA Form of Notated Music (http://RDVocab.info/termList/FormatNoteMus)
RDA Layout of Cartographic Images (http://RDVocab.info/termList/layoutCartoImage)
RDA Mode of Issuance (http://RDVocab.info/termLIst/ModeIssue)
RDA Other Distinguishing Characteristic of the Expression of a Legal Work
(http://RDVocab.info/termList/OtherCharExpLegal)
RDA Production Method for Tactile Resource
(http://RDVocab.info/termList/prodTactile)
RDA Reduction Ratio (http://RDVocab.info/termLIst/RDAReductionRatio)
RDA Scale (http://RDVocab.info/termList/scale)
RDA Sound Content (http://RDVocab.info/termList/soundCont)
RDA Status of Identification (http://RDVocab.info/termList/statIdentification)

注册词汇表中每一个取值（Concepts）都有URI，可以作为关联数据直接引用。

Keven说“可以以此为基础进行有关编目规则本地化设计……”。在“RDA中文化研究”设想中，确定在词汇表正式出版后选择部分常用的做翻译。记得以前在词汇表注册中看到过德语词汇，如果有可能，也应该注册对应的汉语词汇。

———-出处的分割线———-
First RDA Vocabularies Published (1 August 2011)

（书社会）Keven的日志：RDA术语表正式发布 (2011-8-2)

RDA: Resource Description and Access / by Resource Description & Access and RDA (Nov 22, 2010)

即RDA的活页印刷版。

以下依时间为序：
—
RDA Vocabularies for a Twenty-First-Century Data Environment / by Karen Coyle (Mar 1, 2010)
从关联数据角度讨论RDA。刊于期刊：Library Technology Reports, v.46, no.2（ProQuest、EBSCO收录）
1 Library Data in the Web World 5
2 Metadata Models of the World Wide Web 12
3 FRBR, the Domain Model 20
4 RDA in RDF 26
Resources 37
—
Introducing RDA: A Guide to the Basics / by Chris Oliver (Jul 9, 2010)
最早的RDA入门性专著，亚马逊Look Inside可以看第一章及文后部分。推荐阅读书目较全面。
1 What is RDA? 1
2 RDA and the International Context 6
3 FRBR and FRAD in RDA 13
4 Continuity with AACR2 37
5 Where Do We See Changes 47
6 Implementing RDA 73
7 Advantages, Present and Future 91
Selected Resources and Readings 105
Index 111
—
The RDA Primer: A Guide for the Occasional Cataloger / by Amy Hart (Sep 16, 2010)
对RDA及相关内容的简要解说，亚马逊Look Inside可以看导论、第一章前面部分及索引。
Introduction xi
1 History and Development of RDA 1
2 What is FRBR? Who is FRAD? 9
3 FRBR and FRAD Entities 13
4 FRBR and FRAD Relationships 21
5 AACR2 to RDA 29
6 Changes from AACR2 to RDA 35
7 MARC Changes 45
8 Putting It All Together 53
9 RDA and Library Systems 61
10 Metadata Community 65
11 RDA and Metadata 71
12 RDA and YOU 79
Work Cited 83
Index 87
—
Describing Electronic, Digital, and Other Media Using AACR and RDA: A How-To-Do-It Manual for Librarians / by Mary Beth Weber and Fay Austin (Nov 30, 2010)
估计就提到一点儿RDA。书评：”This is an up-to-date and handy desk reference for catalogers of electronic, digital cartographic, sound, video, Internet, database, and other mixed media. It’s also suitable for non-tech services librariansa€|With a useful CD-ROM for step-by-step help and a companion website that will be updated as necessary. Recommended.” –Library Journal, April 2011
—
Practical Cataloguing: AACR, RDA and MARC21 / by Anne Welsh and Sue Batley (Jun 30, 2011)
最新RDA教科书，主要章节：
introduction to catalogs and cataloging standards;
publication formats and bibliographic elements;
access points and headings;
RDA: the new standard, its development, structure and features;
AACR and RDA: the similarities and differences between the two standards;
the MARC21 record, studying tags, indicators and sub-field codes;
summary, outlining the major issues.

《美国RDA测试协调委员会报告与建议》的建议部分有五个建议，均列有时间表，分别面向：

1、三个国家图书馆（LC/NAL/NLM）

2、RDA开发联合指导委员会（JSC）

3、ALA出版社

4、社区[编目界]（包括PCC）

5、厂商

Nalsi已经简要翻译了给LC/NAL/NLM的实施建议。这里翻译报告中给JSC的建议，看看接下来的一年中，RDA本身可能会有什么变化（方括号内为本人推定）。在RDA-L邮件组中看到了JSC主席、大英图书馆的Alan Danskin的礼节性回应。

p.15-16: Recommendations to the Joint Steering Committee for Development of RDA (JSC)

1. RDA的内容
a. 与CoP协作，确定并聘用写手，承担以清晰、无歧义、浅显的英语重写RDA用法说明的任务。

完成时间表：3个月内 [-2011.9]

b. 与测试协调委员会协作，基于本次测试收集的信息，确定优先重写的章节。

完成时间表：3个月内 [-2011.9]

c. 开始重写优先章节。

完成时间表：12个月内，即a和b完成后9个月内 [-2012.6]

d. 完成并公开RDA元素集与词汇表的联机注册，确保注册信息与RDA用法说明保持同步。

完成时间表：6个月内 [-2011.12]

e. 明确作品、内容表达、载体表现和单件间的边界

f. 明确不同发行模式编目资源的差异

g. 特定论题：

> i. 明确个人活动字段（RDA 9.15）与专业或职业（RDA 9.16）的区别，或者合并两个元素；确认这些元素或被合并的单一元素的受控词汇（MARC 372和374字段）。

> ii. 明确应用于内容表达的元素的识别

> iii. 讨论识别特定内容表达的需求，考虑未区分的规范检索点用于内容表达范畴的可能性（如对同一语种译本）

> iv. 修改会议的规范检索点的用法说明，明确何时会议出版物被当作连续出版物编目

> v. 明确在仍然使用具有多个FRBR第1组实体的属性的书目记录的实施场景中[?]，使用RDA第17章

>vi. 明确对生产、出版、发行与制造陈述的用法说明（RDA 2.7-2.10）。同时允许重复这些元素，而非作随时间而变的附注。

> vii. 与不同的专业社区（如移动图像、音乐、珍本资料、连续出版物）共同工作，修改与增加用法说明

> viii. 对RDA第6章与9-11章，确认（用法说明中的）元素是否包括在规范检索点中

> ix. 在RDA 19.2, 19.3, 20.2, 21.2-21.6及22.2-22.4中，提供到创建与资源有关的个人、家族与团体的规范检索点的用法说明的链接

> x. 考虑需要使用与团体有关地点的规范检索点（RDA 11.13），使这一信息更能够机器操作

> xi. 在内容附注及包含在这些附注中的信息的使用上，增加更多用法说明（如，表演者名称的使用）

> xii. 与舆图社区一同工作，考虑与这些资源相关的个人、家族与团体的适当的关系指示词

2. 更新RDA的过程
a. 在联机环境下确定并公开RDA更新过程。

完成时间表：3个月内 [-2011.9]

b. 比过去更频繁地更新 [永远的beta版，在2012.6优先章节改写完成后，继续其他章节，并持续更新]

3. 强化RDA工具套件（注意3a-3e与给ALA出版社的建议重复）
a. 与ALA出版社一同工作，集成完整用例到RDA工具套件，包括特定社区的用例（如连续出版物、珍本书、音乐资源）

完成时间表：6个月内 [-2011.12]

b. 与ALA出版社一同工作，解决现有标记为“核心”的检索，检索到超出“核心”与“附加核心”元素之外用法说明的问题

c. 与ALA出版社一同工作，开发一种检索，仅针对“核心”及“如果……则核心”元素

d. 与ALA出版社一同工作，强调“元素集视图”的可得性与有用性，让编目员知道他们可以看到一个元素的所有用法说明 [元素集视图在“工具”部分，容易被忽略，而其可用性或许在正文之上]

e. 与ALA出版社一同工作，以某种方式表明RDA内容及相关文献已被更新 [更新过的内容有特别的标记，如MARC标准网站上标为红字？]

f. 提供RDA元素到其他元数据标准的映射：MODS、MADS、METS、DC等 [RDA到MODS的映射已经挂在工具套件网站上了]

———-给LC/NAL/NLM的实施建议———-

录自Nalsi的西文编目笔记III：RDA测试报告及其实施声明

用简单、无歧义的英语重写；

定义在网络环境下升级RDA的程序；

增加RDA工具包的功能；

开发完整的RDA记录样例，使用MARC格式和其他编码方案；

RDA元素集和词汇表网络注册的宣布完成；

开展可靠的进程，以取代MARC格式：18-24个月完成；

保证并且促进社区参与；

领导并且协调RDA的培训；

征求RDA元素集的搜索工具和原型输入端（prototype input）。