《LC有关BIBFRAME开发立场的声明》及试验进展

3月11日,LC发布《国会图书馆有关BIBFRAME开发立场的声明》,表明将以LC需求为基础、听取各方反馈,继续BIBFRAME开发:
Statement on the Library of Congress’ Position With Respect to BIBFRAME Development (March 11, 2016)

声明发布在LC采编部下的PCC网站而非BIBFRAME网站。声明共14点,翻译时感觉不易把握措辞分寸,大致归纳如下:
1、LC很认真在做此事(已经做了两年多,投入相当多的时间与资源,仍将持续开发与细化)
2、开发针对LC的需求
3、欢迎各方基于自身兴趣与需求,进行实验、探索与反馈,帮助改进BIBFRAME模型
4、BIBFRAME 2.0将很快发布,基于1.0创建的数据将废弃

推荐网站:BIBFRMAE and PCC

———LC BIBFRAME试验项目进展———
[BIBFRAME] Library of Congress BIBFRAME Pilot update / Paul Frank. 2016-3-31

今日在BIBFRAME邮件组中收到LC的BIBFRAME试验项目(BIBFRAME Pilot) 进展。从文首看应该是多途径发布,但上述“BIBFRAME和PCC”及BIBFRAME网站上均未见。归纳如下:

第一阶段:2015年6月-2016年3月31日
-44个LC编目员参与,使用RDA、以BF描述资源,资料类型:1专著,2乐谱,3连续出版物,4地图、地图册,5录音,6音像资料。
-采用BIBFRAME RDA Profile,通过BIBFRAME编辑器(BFE)演示,2015年10月在BF网站公开
-试验采用BIBFRAME 1.0词表,以及基于RDA的新术语,准备加入BIBFRAME 2.0词表
-试验中完成891个BF描述,可在BF网站下载作分析与探索。每个描述以三种方式系列化(格式):JSON-LD、N3和RDFXML。

开始第二阶段前的工作(-2016年7月31日)
-录音和音像资料:持续到2016年5月。
-2016年3月-7月31日:LC印刷品和照片编目员开始用DCRM(G)即《珍贵资料描述编目(图片)》测试BIBFRAME

第二阶段:2017财政年度开始(2016年10月以后)
使用BIBFRAME 2.0词表测试不同格式

注:MARC21书目格式有7种资料类型:1图书(专著),2连续性资源,3计算机文档(电子资源),4地图,5音乐(乐谱与录音资料),6、可视资料(动态音像及静态图片)、7混合型资料。
第一阶段未涉及:计算机文档、混合型资料。
目前(2016年3-7月)开始的图片测试,补全了可视资料中的静态图片部分。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注


*